ชื่อและที่อยู่ผู้รับ (เหมือนกับที่ติดหน้ากล่องพัสดุ) addressee (written in Latin alphabet exactly like it should appear on the parcel)
แล้วที่อยู่ผู้รับนั้นเป็นของซีซีรึเปล่า So does that forwarding address belong to Cece?
5.3 การกรอกที่อยู่ผู้รับต้องดำเนินการกรอกเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น 5.3 English will only be accepted for consignee detail
ชื่อผู้รับและที่อยู่ผู้รับต่างกัน When the recipient name or shipping information is different for each item.
แจ้งขอรับข้อมูลที่อยู่ผู้รับเงิน Obtain the details to send money
ลูกค้าสามารถแก้ไขที่อยู่ผู้รับสินค้าได้ โดยกรอกรายละเอียดสำหรับการจัดส่ง คือ Customer Address can be updated and please specify
ติดต่อพนักงานฝ่ายลูกค้าสัมพันธ์ผ่านทางระบบแชท แจ้งขอรับข้อมูลที่อยู่ผู้รับเงิน Contact customer service via livechat Obtain the details to send money
พิมพ์สติกเกอร์พร้อมที่อยู่ผู้รับปลายทาง และรับหมายเลขตรวจสอบสถานะพัสดุได้ทันที Print labels at home and get immediate tracking number
ไม่ ทีเอ็นทีไม่สามารถส่งสินค้าไปยังตู้ไปรษณีย์ได้ ที่อยู่ผู้รับต้องเป็นสถานที่จริง. No. TNT is unable to deliver to PO boxes. A full street address is required.
มือถือ