ทึกทัก อังกฤษ

• v. to jump to conclusion, to presuppose, to assume, to take, to take for grคำตรงข้าม:d.
  ตัวอย่าง: เขาทึกทักเอาว่า ผมจะใช้หนี้ให้เขา He took it for grคำตรงข้าม:d that I would pay his debts.
  เธอทึกทักเอาว่า เขาจะแต่งงานกับเธอ She assumed that he would marry her.

• ทึก     1) n. water 2) v. presume ที่เกี่ยวข้อง: assume, claim,
• ทัก     v. to greet, to address, to speak to. ที่เกี่ยวข้อง: ทักท้วง (to
• ที่อึกทึก    boiterous noisy obstreperous
• ทําเสียงอึกทึก    din bang about bang around roar
• ทุกที    1. every time, each time; 2. by the minute, progressively. ตัวอย่าง: การโต้เถียงกันเผ็ดร้อนเข้าทุกที The controversy (the argument) became more and more heated.
• ทุกที่    adv. everywhere ที่เกี่ยวข้อง: every place, here and there, all over, all around, at all points, in all places, wherever
• ที่มีเสียงดัง อึกทึก    adj. voiceful 2
• ทําให้เกิดเสียงอึกทึก    brattle rattle
• ที่อึกทึก ที่เอะอะโวยวาย    adj. obstreperous 1 ชื่อพ้อง: boiterous; noisy
• ทุกที่ทุกทาง    idm. right and left
• ร้องทักทาย ทักทาย, ปราศรัย, ร้องทัก    vt. hail 2 ชื่อพ้อง: salute; greet
• ทักทาย    v. to greet, speak to. ตัวอย่าง: ไปทักทายเขาเสียหน่อยซี Go and say "Hello" to him.
• ทักทิน    n. evil days ที่เกี่ยวข้อง: inauspicious day
• ทักทูไพท์    tugtupite

• พวกเขาทึกทักว่ากำลังใช้ผม ผมต่างหากที่ใช้พวกเขา
  They assumed they were exploiting me, I was using them.
• ไม่ต้องห่วงหรอก ฉันไม่ได้ทึกทักไปเองคนเดียวหรอก..
  I'm getting quite scared..
• คุณหยาบคายและเร่อร่า ชอบทึกทักโง้นงี้ ฉันไปดีกว่า
  You are rude and uncouth and presumptuous... and I am leaving now.
• ท่าน ท่านทึกทักเอาเองว่านั่นเป็นยานลำเดียวกัน
  Sir, you are only assuming that's the same ship
• ข้าไม่กล้าทึกทักว่า ตัวเองรู้ว่าท่านคิดเช่นไร
  I wouldn't presume to know your thoughts on the matter.
• ฟังนะ,ฉันไม่รู้จักคนที่คุณทึกทักว่าฉันเป็นเค้า แต่
  Look, I don't know who you think I am, but
• มามองโลกในแง่ดีและ ทึกทักเอาว่าพวกเขาจะสนับสนุนนะ
  Let's be generous and assume that's going to happen.
• ฉันไม่ทึกทักเอาว่าฉันจะสามารถ ไปกับคุณได้ไหม ?
  I don't suppose I could... come with you?
• เออ.. มันคงจะเหมือนๆ กันนะ ผมทึกทักเอาว่าใช่ก็แล้วกัน
  Well, it looks like it could be.
• "ดีที่สุดในฟิลลาเดเฟียงั้นเหรอ" ทึกทักเองน่ะสิ
  "The best in Philly"? That's a tad presumptuous.