ทุกข์ยาก อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [thuk yāk] การออกเสียง:
"ทุกข์ยาก" การใช้"ทุกข์ยาก" คือ"ทุกข์ยาก" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [thuk yāk]
adj.
distressed
- ทุ pref. bad ที่เกี่ยวข้อง: evil, wicked, immoral, wrong
- ทุก adj. every, each, complete, entire, all. ที่เกี่ยวข้อง: ทุกคน
- ทุกข์ n. sorrow, suffering, unhappiness, distress, misery. ที่เกี่ยวข้อง:
- ยา n. 1. medicine, drug; 2. tobacco, cigar, cigarette (short for ยาสูบ).
- ยาก v. 1. to be hard, difficult; 2. to be wคำตรงข้าม:ng. ตัวอย่าง:
- ทําให้ทุกข์ยาก distress load down weigh down lade with bow down
- ทุกข์ยากจาก suffer with complain of suffer from
- คู่ทุกข์คู่ยาก n. married couple in adversity ที่เกี่ยวข้อง: husband and wife
- ทุกข์ยากลำบาก adj. strait 3 ชื่อพ้อง: distressed; difficult
- ทุกข์ยากลําบาก strait distressed difficult
- ทำให้ทุกข์ยาก ทำให้ทุกข์ทรมาน phrv. down 2 ชื่อพ้อง: weigh down bow; load down; lade with
- ทุกข์ทรมานจาก ทุกข์ยากจาก, เผชิญกับ phrv. suffer from ชื่อพ้อง: complain of; suffer with
- ยาก ลำบาก, ยุ่งยาก, ลำเค็ญ, ทุกข์ยาก adj. difficult ชื่อพ้อง: hard; laborious; arduous; heavy
- ทุกข์ยาก เป็นทุกข์, ยากแค้น, ลำเค็ญ, เดือดร้อน adj. miserable ชื่อพ้อง: distressed; afflicted; ill
- ทุกข์มาก heavy-laden laden
ประโยค
- คุณมีชีวิตทุกข์ยาก ไม่มีแม้แต่เงิน แต่คุณยังโสด
Either you live in some miserable shithole, you have no money, but you're single. - และถ้าเรื่องทุกข์ยากพวกนี้ยังตามหลอกหลอนคุณอยู่
And if you won't put yourself out of your misery, - โชคชะตาของข้า คงต้องอยู่บนโลกที่ทุกข์ยากนี่ต่อไป
I am fated to live forever on this miserable earth. - ความทุกข์ยากทั้งหมดทั้งมวลในโลกนี้ มันคือพร ทาร่า
This whole thing, all the trouble in this world, it's a blessing, Tara. - นายอยากให้เขาทรมาน หรืออยากให้เขา พ้นความทุกข์ยาก
Do you want him to suffer, or you want to take him out of his misery? - ฉันสัญญากับนายว่าจะให้ความทุกข์ยากตลอกนิรันดร์กาล
I promised you an eternity of misery, - เพียงแค่ใส่เขาออกจากความทุกข์ยากของเขาไอ้ที่ไม่ดี
Just put him out of his misery, poor bastard. - แม่ชีหัวใจสูบฉีดกับ ความทุกข์ยากชั่วนิรันดร์
The Bleeding Heart sisters of eternal misery. - การรอคอยการคลี่คลายความทุกข์ยาก (อินติซ๊อร ฟะญัร)
Avoiding Sins II - Devastating Dangers of Sins - ได้รับบาดเจ็บหรือความทุกข์ยากในระหว่างการขยับ
injury or misery during shifting