นั่นใคร อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [nan khrai] การออกเสียง:
"นั่นใคร" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [nan khrai]
X
Whose's there?
- นั่น prep. 1. that (one); 2. there. ที่เกี่ยวข้อง: ที่นั่น (there),
- ใคร pron. 1. who? 2. someone, anyone; with negative, nobody. ตัวอย่าง:
- ไม่ขึ้นใคร independent
- ใครกัน Interrogative. Who? Who is it? ตัวอย่าง: นั่นใครกันน่ะ มาที่นี่หน่อยซิ Who is that? Can you come here?
- ใครมัน pron. who else.
- ใครอื่น [khrai eūn] X somebody else ; anybody else
- รู้ว่าใครเป็นใคร tell which is which know which is which
- คุณเป็นใคร who are you
- ไม่ยกเว้นใคร every last one
- ไม่เหมือนใคร [mai meūoen khrai] adj. incomparable
- คนที่มีนิสัยไม่เหมือนใคร eccentric case type character
- ตัวใครตัวมัน adj. each makes one's getaway ที่เกี่ยวข้อง: each shows a clean pair of heels, take care only oneself not anyone else
- ทีใครทีมัน n. his time his turn
- น้ำใจใคร่ [nām jai] n. (Olax scandens Roxb. (Olacaceae) ; Olax psittacorum (Lam.) Vahl) Olax scandens
- รักใคร่กัน amicable
ประโยค
- ความสัมพันธ์ของเราจะคงอยู่ตลอดไปมั้ย? นั่นใครน่ะ?
Can this relationship last forever? Who is it? - แล้วหนุ่มน้อยนั่นใครล่ะ แกเป็นพี่เลี้ยงเด็กรึไง
Who's your little friend? You babysitting? - อะไร แม่งนายเป็นพวกตีนแมวเหรอ บอกฉันมานะนั่นใคร
What, you fucking break in? Show me who's there. - ฟังนะ ฉันไม่อยาก จะเชื่อ เกิดอะไรขึ้น นั่นใครน่ะ
Look, I cannot believe what just happened. - แล้วนั่นใครน่ะ ต้องเป็นพลเมืองตัวอย่างอีกคนแน่
What do we got over here? - Another model citizen, I'm sure. - สงสัยจังว่าหล่อนลดน้ำหนักได้รึเปล่า นั่นใครน่ะ
I wonder if she's lost any of that weight yet. Who is that? - นั่นใครน่ะ ข้าเอง เข้าชายอาลี เจ้าชายอาลี อะบาวา
Who's there? -It's me--Prince Ali. Prince Ali Ababwa. - ไม่ว่ะ เกลอ, ฉันน้ำหนักขึ้นตั้ง 30 กิโล / นั่นใครวะ
No, dude I gained 30 lbs, who is that? - ผู้ชายที่เดินตามติดเอสเธอร์ไม่ห่างนั่นใครน่ะ
Who's the creepy, lurky guy? - แม่ก็เลยถามขึ้นว่า นั่นใครหน่ะ\ เขาบอกว่าเขาเป็นแขก
I asked it: Who are you? And it says it was a visitor.