เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

นิมิต อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [ni mit]  การออกเสียง:
"นิมิต" การใช้"นิมิต" คือ"นิมิต" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • n. eleg. a vision of the future, a sign, an omen.
    ตัวอย่าง: มีฝนตกลงมาปรอย ๆ ขณะที่วางศิลาฤกษ์ เป็นนิมิตอันดีว่าโรงเรียนนี้จะรุ่งเรือง There was a light shower while the foundation was laid- a good omen for the future progress of the school.
    ท้องฟ้ากระจ่างเป็นนิมิตอันดีในการเดินทาง A clear sky is a good sign for traveling.
ประโยค
  • เอ็ดเวิร์ดเคยบอกว่า ภาพนิมิตรมันไม่แน่นอนเสมอไป
    Edward said the visions weren't always certain. JASPER: She sees the course people are on while they're on it.
  • นิมิตปรากฏอยู่แน่ชัด มีนิมิตทุกแห่งหนท่านพูดเอง
    Signs everywhere!
  • นิมิตปรากฏอยู่แน่ชัด มีนิมิตทุกแห่งหนท่านพูดเอง
    Signs everywhere!
  • แล้วการไปปรากฏตัวที่โบสถ์ ต่อหน้านิมิตรของท่าน
    And what greater manifestation of his creation is there
  • ผมมีนิมิตร ลางสังหรณ์, ไม่รู้ซิ แต่ละคนก็ต่างกันไป
    I have visions... premonitions.
  • พรุ่งนี้ข้าจะมีชัยชนะ นั่นคือนิมิตของเจ้าใช่มั้ย
    Tomorrow my victory is complete. That is your vision?
  • เปล่า เธอมาพบผมในฝัน หรืออาจจะพูดให้ถูกก็คือนิมิต
    No. She appeared to me in a dream, or more aptly, a vision.
  • เข้าเห็นนิมิตที่ลานสวดมนต์ของวัดแห่งลมทางใต้
    He had a vision at the Southern Air Temple prayer field.
  • "จากนั้น ในนิมิตร เมฆหมอกของความคิดก็จะแหวกออก
    Don't listen to egghead. Go on, Dad.
  • คณะกรรมการอำนวยการมูลนิธิศุภนิมิตแห่งประเทศไทย
    Senior Leadership Team, World Vision Foundation of Thailand
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5