บางครั้งต้องเศร้าก่อน จึงจะตระหนักว่านี่แหละชีวิต Sometimes... you have to be sad to remind yourself that you're alive.
บางครั้งฉันรู้สึกว่า นี่แหละชีวิตฉัน ต้องวิ่ง Sometimes I feel like this has been my whole life.
แล้วมันก็จะรู้สึกแบบว่า นี่แหละชีวิตของคุณ Then it's like, that's your life, man.
นายโชคดีนะที่อยู่ถึงจุดนี้ นี่แหละชีวิตฉัน You're lucky you get to leave in a week. This is my life.
มันไม่ถูกต้องนี่ นี่แหละชีวิตในเมืองเล็ก ๆ NO, PEOPLE IN ROYAL TAKE OUT ADS.
นี่แหละชีวิต คอเนอร์ ซิ่งไปให้เต็มกำลัง This is life, Conor. Drive it like you stole it.
นี่แหละชีวิต... มีเริ่มต้น ก็มีจุดจบ สิ่งที่สำคัญ คือระหว่างทาง Life only really... has one beginning and one end... and the rest is just a whole lot of middle.
นี่แหละชีวิต... มีเริ่มต้น ก็มีจุดจบ สิ่งที่สำคัญ คือระหว่างทาง Life only really... has one beginning and one end... and the rest is just a whole lot of middle.
นี่แหละชีวิต... มีเริ่มต้น ก็มีจุดจบ สิ่งที่สำคัญ คือระหว่างทาง Life only really... has one beginning and one end... and the rest is just a whole lot of middle.
นี่แหละชีวิต... มีเริ่มต้น ก็มีจุดจบ สิ่งที่สำคัญ คือระหว่างทาง Life only really... has one beginning and one end... and the rest is just a whole lot of middle.
มือถือ