นี้เอง อังกฤษ

• particle marking an utterance as an explanation or as an answer to a question (same as นี่).
  ตัวอย่าง: เชื่อไหมว่าเขาเพิ่งจะฉลองวันเกิดครบรอบ 100 ปีเมื่อสองวันก่อนนี้เอง Believe it or not he just celebrated his 100th birthday a couple of days ago.

• นี้     this, these. ตัวอย่าง: โปรดมาทางนี้หน่อย Please step this way.
• เอ     exclamation expressing surprise, discontent. ตัวอย่าง: เอ ใครกันกำนัน
• เอง     1) adv. alone ที่เกี่ยวข้อง: by oneself, without company, on one's
• นั่นเอง    just, simply, the same, the same as. ตัวอย่าง: กร่างคนเก่านั่นเอง นึกว่าบวชแล้วจะเปลี่ยนไป You're still the same "old Krang." I thought that you'd change after you became a monk.
• นั้นเอง    that very, that very same. ตัวอย่าง: อ๋อ คุณนั้นเอง นึกว่าใคร Oh, it's you. I thought you were someone else.
• นั๊นเอง    that very that very same
• นี่เอง    phrase used to emphasize a person's actions (coming, going, etc.). ตัวอย่าง: ผมเพิ่งกินข้าวมาเมื่อกี้นี่เอง I've just eaten a moment ago.
• น่ะเอง    emphasizing word (it's...).
• นึกเอาเอง    [neuk ao ēng] v. exp. assume ; suppose ; guess ; surmise ; presume
• เมื่อกี้นี้เอง    just a moment ago. ตัวอย่าง: ผมไปร้านอาหารมาเมื่อกี้นี้เอง I've just been to a restaurคำตรงข้าม:
• เมื่อกี๊นี๊เอง    just a moment ago
• เอื้องดินจีน    [eūang din Jīn] n. exp. (Bletilla foliosa (King & Pantl.) Tang & F. T. Wang (Orchidaceae) ; Pogonia foliosa King & Pantl. ; Bletilla sinensis (Rolfe) Schltr.) Bletilla foliosa
• เอื้องน้ำต้น    [eūang nām ton] n. exp. (Calanthe R. Br. (Orchidaceae)) - Calanthe (Calanthe cardioglossa Schltr.) - Calanthe cardioglossa
• กระนี้นี่เอง    [kra nī nī ēng] X so that's why
• กล่องข้อมูล เอ็น    infobox ligament

• ฉันเพิ่งจะเอาจู๋ออกจากน้ำวิตามินเมื่อวานนี้เอง
  I just pulled a penis out of a VitaminWater yesterday.
• อุปกรณ์นำทางรถยนต์นี่ถูกใช้เมื่อไม่นานมานี้เอง
  This map was used recently.
• ต้องแก่ลงแหงๆ เล่นกับพวกต้องคำสาปพวกนี้เองเนี่ย
  It must get old dealing with this miserable cuss here all by yourself.
• บันทึกไว้เลยนะ.. ว่าผมเป็นคนคุมเครื่องบินลำนี้เอง
  Let it be noted that I'm taking control of the aircraft.
• เขามาคว้าโพรมีเธียม อันสุดท้ายไปเมื่อเช้านี้เอง
  They picked up my last promethium core this morning.
• เหมือนเป็นเมื่อวานนี้เอง ที่เจ้ากำลังกินแมลงสาบ
  ♪ Seems like only yesterday you were eating mosquitoes
• ยิง ยิง ลีโอนาร์ด ให้ฉันจัดการเรื่องนี้เอง ขอร้อง
  ROBOT: Fire! Fire!
• นั่นเพิ่งปีกลายนี้เอง กลับมาเร็วขนาดนี้ได้ยังไง
  This was only last year. I can't believe he's back already.
• ฉันเห็นเขาเมื่อเช้านี้เอง ที่ร้านตัดผมของฟลอยด์
  I picked up on that this morning at Floyd's.
• ผมจะดูแลเรื่องนี้เอง คีย์ร่า คุณอยู่ตรงนั้นก่อน
  I'll take care of it Keira stay where you are.