นึกฝัน อังกฤษ

• v. to dream, to imagine.
  ตัวอย่าง: ความนึกฝันของฉันเป็นจริงขึ้นแล้ว My dream has come true.
  เขาไม่เคยนึกฝันว่าจะถามเธอ He never dreamed of asking her.

• นึก     v. to think. ตัวอย่าง: กร่างคนเก่านั่นเอง นึกว่าบวชแล้วจะเปลี่ยนไป
• ฝัน     v. to dream, to imagine, to fancy. ตัวอย่าง:
• นักนึกฝัน    futurist
• นักฝัน    [nak fan] n. exp. dreamer
• คลุกฝุ่น    v. fall and roll on the ground
• ซึ่งนึกฝัน    imaginary fictitious fanciful romanesque fancied illusory unbeleivable
• ดอกฝิ่น    [døk fin] n. exp. poppy ; opium poppy
• ถูกฝังดิน    [thūk fang din] adj. buried
• ไม่ได้นึกฝัน    [mai dāi neuk fan] X so unexpected ; never dreamt ; never imagined
• การนึกฝัน    meditation imagination daydream revery fantasy fancy mind’s eye
• ความนึกฝัน    airy-fairy fantasy fancy imagination
• ตาข่ายดักฝัน    [tā khāi] n. exp. dreamcatcher
• ทุ่งดอกฝิ่น    [thung døk fin] n. exp. poppy field
• นักฝันหวาน    castle builder
• ปลูกฝีป้องกัน    (โรค) ฉีดวัคซีนป้องกัน (โรค) phrv. inoculate against ชื่อพ้อง: vaccinate against; immunize against

• นึกฝันว่าเขาจะอยู่กับเจ้าตลอดไป อย่างนั้นใช่ไหม?
  Did you imagine that he would be with you forever, is that it?
• โอ้ ไม่ ผมจะไม่นึกฝันว่าจะเป็นการเพิ่มภาระของคุณ
  Oh, no, I wouldn't dream of adding to your burden.
• เขาให้ฉันดูอะไรที่ไม่เคยนึกฝัน มาในรอบ 1000 ปี เลยล่ะ
  He showed me things I never would have imagined in 1,000 years.
• ฉันไม่เคยนึกฝันเลยว่า จะได้รับโอกาสเช่นนี้ในชีวิต
  I never imagined this could happen in my life.
• โอ ฉันมีความสามารถมากกว่า ที่คุณจะนึกฝันอีกนะ
  I got skills you can't even dream of, cowboy.
• สมัยนั้นผมไม่เคยนึกฝันว่า จะได้ร่วมไต่กับเขา
  Back then I'd never imagined I'd actually get to climb with him.
• ไม่เคยนึกฝันมาก่อน... เดี๋ยวฉันพาพี่ไปนอนนะ
  This is not how I imagined it over and over, but... let's get you to bed, huh?
• และทรงมอบอนาคต ที่ข้าไม่เคยนึกฝันแก่เจ้า
  He raised me up and gave you a future I could never have imagined.
• มันเหมือนว่าแม่นึกฝันว่าได้อยู่กับเธอนะ
  It was as if she was living in a dream with you.
• หน่วยผีอย่างวีเซ็กชั่น จะเรียกใช้ ในยามที่ไม่นึกฝันที่สุด
  Our spooky friends from V Section, they will come calling just when you least expect it.