ฉันกับเอริก้า บางทีจะไปร้านการ์ตูนหลังเลิกเรียน They make the best white chocolate mocha latte.
บางทีจะหยุดแวะพักที่ชิคาโก หรือมีอะไรบางอย่าง Maybe stop by Chicago, or something.
บางทีจะดีกว่านะ ถ้ากลับมาวิเคราะห์ใหม่ทั้งหมด It's probably better to redo the whole assay
บางทีจะมีความจำเล็กน้อย ความจริงแล้วไม่มีสติปัญญา Perhaps a little memory. Virtually no intelligence.
บางทีจะรู้เรื่องโครงสร้างตีก มากกว่าพวกเรา Probably knows the building better than we do.
แอมเบอร์ เราอยากจะรู้ ถ้า... . บางทีจะมีบางอย่าง Uh, Amber, we need to know if, um, perhaps there was anything, uh, maybe, unusual about the appointment.
บางทีจะได้แวะซื้อ ทุตซี่ ฟรุสตี้ มิลค์เชค Perhaps to pick up a Tutti Frutti milkshake.
บางทีจะดีกว่าถ้าเราไม่รู้ชะตากรรมของเรา It's sometimes better not to know one's fate.
แม้บางทีจะขัด ความต้องการของมนุษย์ Sometimes against the humans' will.
หรือบางทีจะหาว่าแกเอาไปทิ้งที่ไหน Or maybe they find where you planted it.
มือถือ