บาทหลวง อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [bāt lūang] การออกเสียง:
"บาทหลวง" การใช้"บาทหลวง" คือ"บาทหลวง" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- n. priest
ที่เกี่ยวข้อง: minister
- บา exclamation denoting comtempt, dissatisfaction, "bah!"
- บาท n. 1. foot.; 2. used in highly honorific expressions referring to
- หลวง n. adj. 1. the crown, of the court, royal; 2. official, public; 3.
- ลวง [lūang] adj. - deceptive ; fictitious ; ilusory v. - delude ;
- วง n.c. 1. circle, ring, group; v. 2. to circle around.
- ที่อยู่บาทหลวง manse rectory parsonage presbytery
- บาทหลวง พระ n. shepherd 3 ชื่อพ้อง: bishop
- บาทหลวงชั้นสูง prelate
- บาทหลวงหญิง prelatess abbess
- ผู้ช่วยบาทหลวง acolyte
- พระ บาทหลวง n. presbyter n. pastor ชื่อพ้อง: rector; priest; clergyman
- พระบาทหลวง glebe-house rector parson priest
- รายชื่อบาทหลวง canon
- หมวกบาทหลวง birretta berretta biretta
- หัวหน้าบาทหลวง [hūa nā bāt lūang] n. exp. bishop
ประโยค
- ไม่เป็นไรบรี ผมเป็นบาทหลวงให้คุณมาตั้งกี่ปีแล้ว
It's all right, Bree. - บาทหลวงเจมส์ ไปเอาเอกสาร ของซิสเตอร์ จู๊ด มาให้ที
Brother James, fetch me the paperwork on Sister Jude, please? - ขอบคุณที่เป็นห่วงค่ะบาทหลวง แต่ฉันดูแลตัวเองได้
Well, I appreciate your concern, reverend, but I can take care of myself. - การยิงบาทหลวง อาจจะทำให้มันเลวร้ายกว่าเดิมก็ได้
Maybe by shooting the Rev, I just made things worse. - คราวที่แล้วเธอบอกว่าเป็นผู้ช่วยบาทหลวง จำได้ไหม?
Last time you said it was an archdeacon, remember? - ใช่ เราไม่รู้เรื่องนี้ด้วย แต่บาทหลวงโจนส์อายุ 82
We didn't know that either but Reverend Jones was 82. - บาทหลวง 7 องค์ แบบดั้งเดิม ก่อนราชวงศ์ทาร์แกเรียน
Seven septons as it was in all trials before the Targaryens. - อายุ 41 ปี เป็นบาทหลวงที่เป็นที่รู้จักดีในละแวกนี้
41 years old, well-known local Reverend. - ใครบางคนต้องการให้ผมออก เป็นบาทหลวงคนนั้น ใช่ไหม
Someone wants me out? It's the rev, isn't it? - อย่างน้อยก็ตะโกนขอความช่วยเหลือได้... บาทหลวงสตีฟ?
At least I can yell for help... Whoa! Pastor Steve?