เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

บึ้งตึง อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [beung teung]  การออกเสียง:
"บึ้งตึง" การใช้"บึ้งตึง" คือ"บึ้งตึง" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • v. (of the countenance) to be sullen, sulky, cross, to frown.
    ตัวอย่าง: ใบหน้าสมภารเปลี่ยนจากบึ้งตึงเป็นยิ้ม The abbot's face changed from a frown to a smile.
ประโยค
  • แต่ลูกต้องเลิกบึ้งตึง ไม่งั๊นเราหนีไม่รอดแน่
    But you gotta lose the 'tude or we're never gonna make it.
  • เอาแต่บึ้งตึงอยู่ตรงมุม ขณะที่พวกเจ้าเล่นกัน
    Always sulking in the corner while the rest of you played.
  • งานของคุณหรอ? งานที่คุณอยากได้โดยการบึ้งตึง
    The one you're magically gonna get by sulking and acting like a brat?
  • ความเงียบแบบบึ้งตึง และการชกหน้าในบางครั้ง
    Long, sullen silences and an occasional punch in the face.
  • ฉันจะต้องขอบอกว่า ที่คุณสโตนไซเฟอร์ทำหน้าบึ้งตึงแบบนี้
    You're gonna have to excuse Mr. Stonesipher's slack-jawed gaze.
  • เอลลี่เคยเอาแต่ ทำหน้าบึ้งตึงเดินไปมา
    Ellie used to walk around with the biggest frown.
  • แอบเห็น จอร์จิน่า สปาร์ค กับ รถเข็นเด็ก และพ่อของแดน ทำหน้าบึ้งตึง
    Spotted-Georgina Sparks, a stroller, and Dan's dad with a scowl.
  • อย่าบึ้งตึงต่อประวัติศาสตร์เลย
    Don't scowl at history.
  • ริมฝีปากดูไม่เป็นธรรมชาติ ใบหน้าดูบึ้งตึงถึงแม้จะไม่ได้แสดงสีหน้าอะไร
    If the shape of the mouth looks unnatural, looks expressionless, and disgruntled.
  • งั้นก็เลิกทำหน้าบึ้งตึง แล้วพยายาม ซาบซึ้งสำหรับหน้าที่ที่ได้รับดีมั้ย?
    Well, then, how about you stop sulking and try to be thankful for the job you've been given?
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2