ประทังชีวิต อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [pra thang chī wit] การออกเสียง:
"ประทังชีวิต" การใช้"ประทังชีวิต" คือ"ประทังชีวิต" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. support oneself, one's family
ที่เกี่ยวข้อง: feed and clothe
- ประ [pra] v. cover with dots ; sprinkle ; dot
- ประทัง v. to sustain, maintain, keep up.
- ระ [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
- ชี n. (1) a shaven-headed female devotee who wears white robes and observes
- ชีวิต n. life. ที่เกี่ยวข้อง: ช่วยชีวิต ( v. to save someon's life),
- วิ [wi] n. second
- ประทังชีวิต ยังชีพได้ (แม้ลำบากมาก) phrv. along 2
- ประทังชีวิต พยุงไว้ phrv. out 2 ชื่อพ้อง: eke out
- พอประทังชีวิต [phø pra thang chī wit] X enough to survive ; enough to keep body and soul together
- อยู่รอด ประทังชีวิต phrv. by 2 ชื่อพ้อง: get by
- เครื่องประทังชีวิต loaf livelihood staff of life pav baked goods food bread
- ประทังชีวิตด้วย phrv. scrape along ชื่อพ้อง: get by
- มีรายได้พอประทังชีวิต make ends meet
- มีเงินมากพอประทังชีวิต keep above
- ยังประทังชีวิตอยู่ต่อไปได้ (ในช่วงเวลาหนึ่ง) ยังมีชีวิตต่อไปได้ live phrv. live
ประโยค
- งานของเธอทำให้เธออยู่บนถนนตลอด บางทีประทังชีวิต
{\pos(194,215)}Her job keeps her constantly on the road, probably living off - ข้าเข้าในความรู้สึกท่าน เราต่างทำพอประทังชีวิต
I understand your feelings, we are for life - ฉันขายขยะแบบนี้ เพื่อประทังชีวิตเท่านั้นเอง
I sell them for a living now - ฟังนะ เราต้องพึ่งนักท่องเที่ยวหน้าร้อน เพื่อประทังชีวิต
Look, we depend on the summer people for our very lives - เดือนก่อนต้องกินเศษขนม เพื่อประทังชีวิต
Last month I'm eating candy to stay alive. - เราจะติดอยู่ที่นี่ขาดอาหารประทังชีวิต
We'd be trapped here without food, supplies... . - ไม่สำคัญว่าจะหาเงินมาจากไหนประทังชีวิต เออ แกพูดความจริงว่ะ
Yeah, you telling the truth there. - ที่จะประทังชีวิต... พูดอะไรกันไม่ออก
To survive... we do unspeakable things. - ที่จะประทังชีวิต... พูดอะไรกันไม่ออก
To survive... we do unspeakable things. - ที่จะประทังชีวิต... พูดอะไรกันไม่ออก
To survive... we do unspeakable things.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2