เป็นประธานที่ประชุมคณะกรรมการธนาคาร Preside over the Board of Directors meeting;
ประธานที่ประชุมมอบหมายให้นางณัฐวลี แกล้วทนงค์ รายงานต่อที่ประชุม ดังนี้ The Chairman of the Meeting assigned Mrs. Nutthawalee Klawthanong to report to the meeting as follows:
ประธานาธิบดีดูเตอร์เตรับหน้าที่ประธานที่ประชุมสุดยอดอาเซียนเป็นครั้งแรก President Duterte hosts his first ASEAN Leaders’ summit
2.6ประธานที่ประชุมควรจัดสรรเวลาให้เหมาะสม และส่งเสริมให้มีการแสดงความเห็นและซักถามในที่ประชุม 2.6The chairman of the meeting should allocate proper time and encourage the shareholders to raise questions and comments at the meeting.
มีข้อกำหนดให้ประธานที่ประชุมอธิการบดีแห่งประเทศไทยเรียกประชุมเป็นประจำอย่างน้อย 2 เดือนต่อครั้ง The chairperson is appointed to call the board for regular meetings at least every 2 months.
รู้มั้ย เขาและประธานเหม๋า ไม่เอาด้วย และครูซเชฟรู้แล้วว่าประธานที่ประชุม คงมาคุยกับผม ไม่ใช่คนอื่น You see, he and Mao didn't get along, and Khrushchev knew that the Chairman would talk to me, no one else.
เป็นประธานที่ประชุมผู้ถือหุ้นและควบคุมการประชุมให้เป็นไปตามข้อบังคับธนาคารและตามระเบียบวาระที่กำหนดไว้ Preside over the Shareholders meeting and conduct the meeting in compliance with the Bank Articles of Association and follow the sequence of the agenda;
เป็นประธานที่ประชุมผู้ถือหุ้น และควบคุมการประชุมให้เป็นไปตามข้อบังคับธนาคารและตามระเบียบวาระที่กำหนดไว้ Preside over the Shareholders meeting and conduct the meeting in compliance with the Bank Articles of Association and follow the sequence of the agenda;
เป็นประธานที่ประชุมผู้ถือหุ้น และควบคุมการประชุมให้เป็นไปตามข้อบังคับบริษัท และตามระเบียบวาระที่กำหนดไว้ To be the Chairman who controls the shareholders’ meeting to comply with the regulations and the agenda.
ทั้งนี้ ในการประชุมคณะกรรมการบริหารนั้น ประธานที่ประชุมอาจอนุญาตให้บุคคลอื่นใดเข้าร่วมการประชุมหรือให้ความเห็นต่อที่ประชุมด้วยก็ได้ The Chairperson of the Executive Committee may allow other persons to attend or give their opinions to the meeting.
มือถือ