ปักหลัก อังกฤษ

• v. settle down
  ที่เกี่ยวข้อง: take root

• ปัก     v. 1. to stick in, insert, to plคำตรงข้าม: to pitch; 2. to embroider.
• กห     n. Ministry of Defence ที่เกี่ยวข้อง: MOD
• หลัก     n. principle. ตัวอย่าง: เพราะมันเป็นหลักธรรมดา Because it is just a
• ลัก     v. to steal. ตัวอย่าง: เขาไม่เคยลักอะไรของใครเลย He has never stolen
• หลุกหลิก    v. be restless ที่เกี่ยวข้อง: be active, be fidgety
• ปีกหลัง    wingback
• ปีกหัก    v. be defeated ที่เกี่ยวข้อง: be disappointed, lose
• ตกหลุมรัก    v. fall in love
• หมวกผ้าสักหลาดที่ไม่มีปีก    beret
• ยักษ์ปักหลั่น    [yak pak lan] n. (loc.) bruiser
• หลีกหนีปัญหา    [līk nī pan hā] v. exp. run away from a problem
• ตกหลุมรัก รัก    idm. lose one's heart to
• ปีกหลังกีฬารักบี้หรืออเมริกันฟุตบอล    wingback
• กระปุกหลุก    adv. chubbily ที่เกี่ยวข้อง: pudgily, plumply
• การปักหลัก    staking

• ผมต้องการจะปักหลักที่นี่ และทำตัวให้ดีเพื่อแม่
  I want to settle down now and be good to you, Mother.
• คำถามเหลือเพียงว่าพวกเค้าจะไปปักหลักสู้ที่ไหน
  No, sir. Execution.
• เราจึงตัดสินใจว่า คุณน่าจะปักหลักกันเหมือนพวกเรา
  Well, apparently at one point, we had a destination but that no longer seems to be the case. - Subtle.
• แค่ไม่มากปักหลัก คุณรู้หรือสิ่งล่อใจมากเกินไป.
  Just couldn't quite settle down, you know? Too much temptation.
• ทุกคนยืนปักหลักบนพื้น ตอนฉันพาเขาไปห้องพยาบาล
  Keep your feet on the ground while I take him to the hospital wing.
• วงดั้งเดิมที่ปักหลักแสดงอยู่ที่ปารีสมายาวนาน
  A Paris-based unit with a long tradition.
• ณ ที่ตรงนี้ เราจะปักหลักปักฐาน สร้างชีวิต สร้างชุมชน
  Here we will plant roots and build a life, a community.
• ส่วนพวกที่ปักหลักอยู่นอกประตู ผมกันออกไปไม่ได้ครับ
  There's nothing I can do about those camped outside the gates.
• เขาค่อนข้างอยากปักหลักที่นี่มากกว่าทางเหนือ
  He'd rather land here than up north.
• สบายปักหลักในต่างประเทศ เพชรที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน
  comfortably settle down abroad. Are the diamonds today