ป่วยตาย อังกฤษ

• [pūay tāi]
  v. exp.
  die of illness

• ป่วย     v. eleg. to be sick, ill. ตัวอย่าง: เธอพยาบาลเขาจนหายป่วย She nursed
• ตา     n. 1. eye(s); 2. an old man, maternal grandfather; 3. a bud of a
• ตาย     v. to die; to be dead. ที่เกี่ยวข้อง: ตายคาที่ (immediate death),
• จับด้วยตาข่าย    net trammel
• ดักด้วยตาข่าย    vt. trammel 7
• ส่งสายตายั่วยวน    give the glad eye
• ด้วยตา    [dūay tā] adj. visual
• ตัดสินด้วยสายตา    get in keep in
• ปกคลุมด้วยตาข่าย    netlike reticulate
• อัตราป่วยตาย    [at trā pūay tāi] n. exp. case fatality rate (CFR) ; case fatality risk ; case-fatality ratio
• ป้ายติด    [pāi tit] n. label
• คล้ายตา    ocellated
• ชม้ายตา    sidelong squint-eyed squinty glance
• ชายตา    v. glance ที่เกี่ยวข้อง: glimpse
• ตายตัว    adj. fixed ที่เกี่ยวข้อง: rigid, constant, stable, inflexible

• ซึ่งพ่อแม่ของแม่ผมป่วยตายหมดแล้ว
  Both her parents were killed by a sickness.
• เราก็บอกไปสิว่า เด็กคนนึงป่วยตาย
  We will just say that one of us has died from an illness.
• เสียใจด้วย ผู้ป่วยตายแล้ว
  I'm sorry. The patient is dead.
• ทำหลายอย่างเลย แต่ฉันเดาว่าที่ง่ายที่สุด คือการขโมยเลขประกันสังคม จากทารกที่ป่วยตาย
  They'd do a lot of things, but I guess the simplest thing is they would steal social security numbers from the diseased, ideally infants.
• ตอนนี้ถ้าพวกเขาไม่ได้ฟื้นขึ้นมาและ ผู้ป่วยตาย แล้วมันจะเป็นไปได้ว่าข้อมูล ควอนตัม สามารถอยู่นอกร่างกายอาจจะไป เรื่อย ๆ ว่าเป็นดวงวิญญาณ
  Now, if they're not revived and the patient dies, then it's possible that this quantum information can exist outside the body, perhaps indefinitely as a soul.
• นี้แหละที่เป็นปัญหา ตอนนั้นเราทูลเบื้องบนว่านางป่วยตาย แล้วจู่ๆโผ่มา แล้วถ้าเกิดนางเอาเรื่องในอดีตมาแฉ แม้ว่าซังกุงปกครองจะเป็นคนของเรา แต่ก็ไม่รู้ว่านางจะเข้าข้างใครกันแน่
  We've told the superiors that she had died of illness but if she appears all of a sudden to tell the truth it's hard to know how Head Lady will react even though she's on our side