เขากับไมเคิลเถียงกัน จากนั้นเขาก็ผละไป He and Michael went at it, then he bolted.
แมรี่ ขอโทษจริงๆนะ ที่เราผละไปแบบนั้น Mary, I am so sorry for the way that we just ran... (Door closes)
เห็นจากกล้องรักษาความปลอดภัย ว่าคุณผละไป จากเครื่องเก็บเงินกว่า 5 นาที The security camera shows you left your register for almost five minutes.
เธอผละไปเพราะเธอไม่สบายเหรอ You left because you were ill?
คุณจิ๊จ๊ะกับเธอ ในด้านหลังรถคันใหม่ของคุณ แล้วเธอก็ผละไป ที่ที่ทิ้งขยะของเมือง That you were banging her in the back of your big new car, and then she would just waltz on over to the town dump
ท่านก็ทราบแล้วว่า คนทั้งปวงที่อยู่ในแคว้นเอเชียนั้นต่างก็ผละไปจากข้าพเจ้า ในพวกนั้นมีฟีเจลัสและเฮอร์โมเกเนสรวมอยู่ด้วย 1:15 You have had news that all those in Asia went away from me; among whom are Phygelus and Hermogenes:
15 ท่านก็ทราบแล้วว่า คนทั้งปวงที่อยู่ในแคว้นเอเชียนั้นต่างก็ผละไปจากข้าพเจ้า ในพวกนั้นมีฟีเจลัสและเฮอร์โมเกเนสรวมอยู่ด้วย 15 This thou knowest, that all they which are in Asia be turned away from me; of whom are Phygellus and Hermogenes.
มือถือ