โชคชะตาของพวกเจ้าผูกติดกัน ซูโก \ เจ้าแน่ใจได้ Your destinies are tied, Zuko. That, you can be sure of.
เพราะ แดดดี้ ของพวกเรา ขาของเราผูกติดกัน Because of our daddy, our legs are tied.
ผูกติดกันถึง ในระดับโมเลกุล Bonded at a molecular level.
นำเอาชิ้นที่เค็มใส่ไว้ในปลอกเพื่ออบปลายทั้งสองข้างผูกติดกันเราทำรูจากข้างบน Take the salted pieces, put them into the sleeve for baking. The ends are tied on both sides, we make a hole from above.
กระเป๋าทั้งหมดควรแยกออกจากกันหรือไม่ผูกติดกัน เช่น ถุงพลาสติก หมอนเดินทาง กระเป๋าเดินทางขนาดเล็ก All luggage should be separated rather than being bundled or attached with any other item, including but not limited to plastic bag, traveling pillow, and small traveling bag(s).
ชั้นหมายถึง นั่น เป็นการเหยียดหยามมากในการแต่งงาน ยิ่งกว่าจับเกย์สองคนผูกติดกัน ทั้งหมดนั่น มันเหมือน I mean, that's the bigger insult to marriage than two gay guys getting hitched.
มะเขือเทศพันธุ์นี้ต้องผูกติดกัน เพื่อเพิ่มปริมาณการครอบตัดขอแนะนำให้ติดตั้งการรองรับพิเศษสำหรับลำต้น Tomatoes of this variety must be tied up. To increase the amount of the crop, it is recommended to install special supports for the stems.
และได้เห็นท้องฟ้าแหวกออกเป็นช่อง มีภาชนะอย่างหนึ่งเหมือนผ้าผืนใหญ่ ผูกติดกันทั้งสี่มุมหย่อนลงมายังพื้นโลก 10:11 The sky had opened to his view, and what seemed to be an enormous sail was descending, being let down to the earth by ropes at the four corners.