ฉันไม่มีผู้ชี้นำอีกต่อไป... ไม่มีครู I had no one to guide me... no one to learn from.
พระผู้เป็นเจ้า คือผู้ชี้นำทาง the lord is my shepherd. I shall not want.
ท่านเป็นผู้ชี้นำผม The lord is my shepherd,
พระเจ้าคือผู้ชี้นำ The Lord is my shepherd.
ฉันเข้าใจแล้วว่านายจะเล่นเป็นพวกพระผู้ใจบุญ ผู้ชี้นำโชคชะตาให้คู่รักได้เคียงคู่กัน I take it you'll be playing the part of the helpful friar who brings the star-crossed lovers together?
ผู้ชี้นำทางแก่คุณ Your leader and maker!
อัลลอฮฺจะมิทรงเป็นผู้พอเพียงแก่บ่าวของพระองค์ดอกหรือ และพวกเขายังขู่เจ้าให้กลัวด้วยเจว็ดต่าง ๆ อื่นจากพระองค์ และผู้ใดที่อัลลอฮฺทรงให้เขาหลงทาง ดังนั้นสำหรับเขาจะไม่มีผู้ชี้นำทาง Is not Allah sufficient for His Servant [Prophet Muhammad]? And [yet], they threaten you with those [they worship] other than Him. And whoever Allah leaves astray - for him there is no guide.
มือถือ