ไม่มีใครทนทุกข์เป็นผู้ร่วมทาง กับนายได้นานหรอก No one can stand your miserable company.
ชัดเลย ผู้ร่วมทาง ไม่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน Apparently our siblings don't get along.
Q. เวลาใดบ้างที่จำเป็นต้องมีผู้ร่วมทางหรือผู้ติดตาม? Q. When does a passenger need to be accompanied by a personal care attendant？
เราต้องเดินทางไกล แลผู้ร่วมทางไม่ดีเท่าไหร่ We have a long way to travel and in bad company.
มีภารยึดเกาะสูง อุ่นใจทั้งท่านและผู้ร่วมทาง Unlimited grip for you and your companions.
ประกันอุบัติเหตุสำหรับผู้เช่าและผู้ร่วมทาง Personal Accident Insurance
เพื่อความปลอดภัยโดยอ้อมแขนจากผู้ร่วมทาง Finding safety in the arms of another.
อ้อ แล้วก็เรียกว่า ผู้ร่วมทาง Well, they also say traveler.
ถึงสหายผู้ร่วมทาง ถ้าคุณได้อ่านนี่ แปลว่ายาน อวาลอน เดินทางถึงจุดหมายแล้ว My fellow passengers, if you're reading this, then the Starship Avalon has reached its destination.
มือถือ