ผู้เป็นหุ้นส่วน อังกฤษ

• [phū pen hun suan]
  n.
  partner ; associate

• ผู้     n. 1. person; clf. 2. classifier for people. ตัวอย่าง:
• เป็น     v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
• เป็นหุ้นส่วน     (เช่นในเกมหรือการเต้นรำ) เป็นคู่หรือจับคู่ vt. partner 4
• หุ้น     n. a share, a hand, a part, stocks. ตัวอย่าง: ผมขอเข้าหุ้นในงานนี้ด้วย
• หุ้นส่วน     n. a partnership.
• ส่วน     n.c. 1. part, portion, fraction; prep. 2. on the part of, as for.
• วน     v. to circulate, revolve, whirl.
• ผู้เป็นหุ้นส่วนร่วม    [phū pen hun suan ruam] n. exp. copartner
• ผู้เป็นหุ้นส่วนที่ไม่มีส่วนจัดการ    silent partner sleeping partner
• ผูกมัด เป็นส่วนหนึ่งของ    phrv. to 3
• ผู้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม    member element component constituent
• เป็นส่วนหนึ่ง    include
• แบ่งเป็นชิ้นหรือเป็นส่วน    phrv. divide into ชื่อพ้อง: divide in; separate into; cut into
• ผืนดิน ที่ดินส่วนหนึ่ง    n. parcel 2 ชื่อพ้อง: portion
• ความเป็นหุ้นส่วน    partnership

• หนังสือข้อตกลงของผู้เป็นหุ้นส่วน หรือข้อบังคับ
  Partnership agreement or regulations of the partnership;
• แก้ไขเพิ่มเติมผู้เป็นหุ้นส่วนและหุ้นส่วนผู้จัดการ
  The alteration for adding of partners and/or management partner
• สำเนาบัตรประชาชนผู้เป็นหุ้นส่วนหรือคณะกรรมการบริษัทที่มีอำนาจลงนามผูกพันนิติบุคคล
  Copy of shareholder ID or authorized person
• กรณีมีเงินภาษีขอคืน จะต้องกรอกส่วนคำร้อง ฯ ในแบบ ภ.ง.ด.50 ซึ่งกรรมการหรือผู้เป็นหุ้นส่วนหรือผู้จัดการจะต้องลงลายมือชื่อและประทับตรานิติบุคคล (ถ้ามี)
  To claim a tax refund, the taxpayer must fill in the 'Request for Tax Refund' section in Form CIT 50 and certificated by the Director / Partner / Manager and affixed with the corporate seal (if any).
• (2) นิติบุคคลซึ่งมีคนต่างด้าวเป็นหุ้นส่วนผู้ถือหุ้น หรือเป็นสมาชิกตั้งแต่ร้อยละห้าสิบ (50%) ของจำนวนผู้เป็นหุ้นส่วนผู้ถือหุ้น หรือสมาชิกทั้งหมดไม่ว่าคนต่างด้าวนั้นจะลงทุนเท่าใดหรือไม่ลงทุนเลยก็ตาม
  (2) A juristic person with fifty (50) percent or more of the total number of its partners, shareholders or members being aliens, whether such aliens have made whatever amount of investment or no investment has been made;