ผ่อนปรน อังกฤษ

• v. lessen
  ที่เกี่ยวข้อง: reduce, ease, relieve, alleviate, be lenient

• ผ่อน     v. slacken ที่เกี่ยวข้อง: relax, loosen, abate
• ปรน     [pron] v. satiate ; surfeit ; cram ; stuff
• รน     dart dash scurry hurry
• ผ่อนปรนให้    unbend forgive show mercy relent
• วิธีผ่อนปรน    [wi thī phǿn pron] n. exp. relaxation method
• ไม่ผ่อนปรน    rigid iron strict fixed inflexible unrelenting
• ซึ่งไม่ผ่อนปรน    inelastic inflexible hard rigid
• เข้มงวด ไม่ผ่อนปรน    adj. rigid 3 ชื่อพ้อง: strict; fixed
• ลดหย่อน ผ่อนคลาย, ผ่อนปรน    vt. loosen 4 ชื่อพ้อง: relax
• ซึ่งไม่ยืดหยุ่น ซึ่งไม่ผ่อนปรน    adj. inflexible ชื่อพ้อง: inelastic; rigid; hard
• ผ่อนปรน ยืดหยุ่นได้, ไม่เคร่งครัด    adj. soft 3 ชื่อพ้อง: considerate; affectionate
• เข้มงวด ไม่ผ่อนปรน, ไม่ยืดหยุ่น    adj. iron 2 ชื่อพ้อง: unrelenting; inflexible
• การผ่อนปรน    n. lessening ที่เกี่ยวข้อง: flexibility, lightness, relief, looseness, leniency, alleviation
• จุดผ่อนปรน    n. temporarily permitted area
• ผ่อนปรนให้ ยอมให้, ผ่อนผันให้, ลดหย่อนให้, ยกโทษให้    vi. relent 1 ชื่อพ้อง: show mercy; forgive; unbend

• เอาเป็นว่าพวกเขาโปรดปรานที่จะ ผ่อนปรน กฎข้อบังคับ
  Let's just say that they have a penchant for playing loose with regulations and rules of command.
• "ผ่อนปรนพิเศษ" ก็ได้... นี่เราจะต้องบัญญัติศัพท์ใหม่มั้ย
  The directives coming in from Berlin mention "Special Treatment" more and more often.
• "ผ่อนปรนพิเศษ" ก็ได้... นี่เราจะต้องบัญญัติศัพท์ใหม่มั้ย
  The directives coming in from Berlin mention "Special Treatment" more and more often.
• ยังมีความได้เปรียบอยู่/n จากขั้นตอนการผ่อนปรน
  There are advantages to show a degree of leniency
• ไบรอน, เมื่อไหร่เราจะผ่อนปรนข้อบังคับบ้าง?
  Byron, when are we gonna loosen the leash a little?
• ฉันเป็นแค่แม่สารเลว ใครที่ไม่ได้ลดหย่อนผ่อนปรนให้คุณเลย
  I'm just the bitch mom who wouldn't cut you any slack.
• พวกทหารที่ฝึกจะไม่ได้รับการผ่อนปรนจากผม
  The bar's not being lowered on my watch.
• เราจะไม่มีทางยอมผ่อนปรนความมุ่งมั่นของเราต่อพันธกิจนี้
  on these commitments we will never compromise.
• ไม่แน่คุณอาจจะผ่อนปรนได้บ้าง ไม่ใช่สนจดจ่อกับเขาตลอดเวลา
  Maybe you should loosen up a little, not be on him all the time?
• เพื่อสิ่งที่ดีที่สุดอย่างไม่ยอมผ่อนปรน
  NOTHING BUT THE BEST