ผ่าเข้า อังกฤษ

• slice into
  carve
  grub out
  engrave
  incise

• ผ่า     v. 1. to split, to cleave, to chop, to cut; 2. to break; 3. to
• เข     1) v. squint ที่เกี่ยวข้อง: be cross-eyed 2) n. species of
• เข้     n. reg. crocodile
• เข้า     v. 1. to enter; 2. to insert; 3. to sympathize; 4. to join; 5.
• ข้า     pron. I, me ( superior to inferior or intimate). ตัวอย่าง: "อีหนู!
• ผู้นําเข้า    importer
• ผู้นำสินค้าเข้า    [phū nam sin khā khao] n. exp. importer
• ผิวหน้าที่เว้าเข้า    inlet
• ผีเข้า    [phī khao] xp be possessed by a spirit
• ผู้เขย่า    n. shaker 1
• ขาเข้า    1) adj. inbound ที่เกี่ยวข้อง: inward 2) n. import ที่เกี่ยวข้อง: incoming
• ค่าเข้า    [khā khao] n. exp. admission charge ; admission ; admission price
• นําเข้า    bring in ship in add import adhibit initiate transport in introduce carry in
• เข้าเค้า    v. tally with the facts ที่เกี่ยวข้อง: be suitable to the cause, be appreciate to the reason
• เข้าเจ้า    v. be in communion with a spirit ที่เกี่ยวข้อง: perform a ceremony to call spirit to dwell in the body

• เราต้องผ่าเข้าไปเพือลดความดันที่กระดูกสันหลัง
  Yeah, we need to go in and try and relieve the pressure on the spinal cord.
• ไม่ว่าเราจะผ่ากันยังไง ต้องผ่าเข้าไปทำอย่างรวดเร็ว
  (Beep) Whatever we do, we need to do it quickly.
• เราผ่าเข้าไปแล้วพบว่ามันกินบริเวณกว้าง
  We get in there, and the damage is too extensive,
• เราผ่าเข้าไปถึงแล้ว ขอกรรไกรไมโครครับ
  We're there. Microdissectors, please.
• เวลาเธอผ่าเข้าไปยังส่วนต้นของตับอ่อน
  When she dissects the neck of the pancreas
• นั่นเขาผ่าเข้าไปในคอเธอหรือเปล่า?
  Is he cutting into her throat?
• คุณอยากให้เราผ่าเข้าไปดูหรอ
  You want us to cut him open?
• ฟังก์ชั่นการตรวจจับฟ้าผ่าเข้าใจได้ง่ายถึงการบุกรุกและความถี่ของการเกิดฟ้าผ่า
  thunderbolt counting function, easy to understand the invasion and frequency of lightning disasters.
• ฟิล์ม: ไฟเบอร์ที่ถูกรีดออกมาในรูปแบบของแผ่นต่อเนื่องแบบแบนโดยมีส่วนขวางเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าซึ่งอาจหรือไม่สามารถผ่าเข้าไปในเทปที่มีความกว้างน้อยกว่า
  FILM: A fiber that is extruded in the form of a continuous, flat sheet, having a rectangular cross section, which may or may not be slit into tapes having a smaller width.
• หมอศัลย์คนล่าสุดผ่าเข้าไปทำเยื่อสมองชั้นดูราขาด ซึ่งทำให้ก้อนเนื้องอกแพร่กระจายเข้าไปในสมองคล้ายดอกเห็ด และแพร่ลงสู่กระดูกไขสันหลัง\มันเข้าไปหุ้มรอบๆก้านสมอง
  The last surgeon broke the dura, which enabled the tumor to mushroom into the brain and down into the spine.