พระราชทาน อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [phra rāt cha thān] การออกเสียง:
"พระราชทาน" การใช้"พระราชทาน" คือ"พระราชทาน" จีน
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- v. (of a king or a queen) to give, to confer.
ที่เกี่ยวข้อง: พระ-ราด-ชะ-ทาน
- พร n. a blessing, a gift, a divine favor. ที่เกี่ยวข้อง: (พอน)
- พระ n. a cleric, a clergyman, a minister, a monk, a Buddhist priest, a priest,
- ระ [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
- รา 1) n. fungus ที่เกี่ยวข้อง: mold, mould 2) v. cease
- ราช n. king ที่เกี่ยวข้อง: monarch, royal, sovereign
- ทา v. to apply; to smear; to paint. ที่เกี่ยวข้อง: ทาสี (to paint
- ทาน n. 1. alms, donation, gift, charity, offering; 2. (polite form) to eat;
- กฐินพระราชทาน n. exp. royal Kathin ceremony
- ขอพระราชทาน v. request to a Thai monarch ที่เกี่ยวข้อง: beg for his Majesty's grant
- ชุดพระราชทาน [chut phra rāt cha thān] n. exp. traditional costume
- พระราชทานเครื่องราชฯ [phra rāt cha thān] v. exp. royal decorate
- งานพระราชทานเพลิงศพ funeral
- การพระราชทานอภัยโทษ [a phai thōt] n. exp. grace ; pardon
- พระราชทานอภัยโทษ n. grคำตรงข้าม:ng of clemency by the king. ที่เกี่ยวข้อง: พระ-ราด-ชะ-ทาน-อะ-พัย-ยะ-โทด
- พระราชทานเพลิง [phra rāt cha thān phloēng] v. exp. cremate
ประโยค
- โลงศพที่ฝ่าบาทพระราชทาน ควรจะมาถึงวันนี้ แต่ว่า
The coffin His Majesty bestowed is to arrive today, but - พิธีรับหมวกและผ้าพันคอพระราชทานจิตอาสาเฉพาะกิจ
The ceremony to receive bestowed hats and scarfs for the special voluntary duties - พิธีพระราชทานรางวัลสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดล ประจำปี 2551
The Board of Trustees (Present) 2005-2007 - พระนามาภิไธยและนามพระราชทานสถานที่และสิ่งต่าง ๆ
NAMING PLACES AND OTHERS - รางวัลโรงเรียนพระราชทาน ระดับประถมศึกษาขนาดใหญ่
Royal school awarded for large elementary school - พระราชทานแก่บุคคลต่างๆ ที่เข้าเฝ้าฯ ถวายชัยมงคล
Given to the audience of well-wishers - ประกาศรางวัลผู้ชนะเลิศ และพิธีรับถ้วยพระราชทาน
Winners announcement and royal trophy award session - โครงการอาคารปฎิบัติการหน่วยทันตกรรมพระราชทานฯ
DENTAL BUILDING UNDER THE ROYAL PATRONAGE - ๖. พระราชทานค่ารักษาพยาบาลคนไข้ในพระราชานุเคราะห์
Providing medical expenses for patients in need under Her Royal Highness's Patronage - ๘. พระราชทานเงิน เพื่อส่งเสริมอาชีพราษฎรในชุมชน
Providing fund for promoting occupation development in rural communities