พระราชพิธีพืชมงคลจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [Phra rāt cha phi thī Pheūt Mong khon Ja rot phra nang khan Raēk nā khwan] การออกเสียง:
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [Phra rāt cha phi thī Pheūt Mong khon Ja rot phra nang khan Raēk nā khwan]
n. prop.
The Royal Ploughing Ceremony
- พร n. a blessing, a gift, a divine favor. ที่เกี่ยวข้อง: (พอน)
- พระ n. a cleric, a clergyman, a minister, a monk, a Buddhist priest, a priest,
- พระราชพิธี n. royal ceremony ที่เกี่ยวข้อง: royal rite, state ceremony
- ระ [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
- รา 1) n. fungus ที่เกี่ยวข้อง: mold, mould 2) v. cease
- ราช n. king ที่เกี่ยวข้อง: monarch, royal, sovereign
- ราชพิธี n. royal ceremony ที่เกี่ยวข้อง: royal rite/ritual
- พิธ n. pith
- พิธี n. ceremony, ceremonial, rite, ritual. ที่เกี่ยวข้อง: พิธีโล้ชิงช้า
- พืช n. vegetation ที่เกี่ยวข้อง: plant
- พืชมงคล [pheūt] n. prop. Ploughing Ceremony
- ชม v. to admire, to praise; to look at, to compliment. ที่เกี่ยวข้อง:
- มง n. Carangidae
- มงคล n. 1. a garland, made of yarn, not flowers, often made in pairs, worn by
- จร 1) v. wander ที่เกี่ยวข้อง: roam, ramble, rove 2) adj.
- จรด 1) v. reach ที่เกี่ยวข้อง: stretch to, touch, abut 2) prep.
- จรดพระนังคัล n. prop. Ploughing Ceremony
- รด v. 1. to sprinkle water; 2. to sprinkle (as in certain ceremonies).
- นัง shortened form of นาง used for both married and unmarried women. ตัวอย่าง:
- นังคัล v. plough
- คัล v. keep an eye on
- แร v. draw (lines) ที่เกี่ยวข้อง: write, sketch
- แรก v. to be first.
- แรกนา n. ploughing ceremony
- แรกนาขวัญ n. ploughing ceremony
- รก v. to be untidy.
- กน [kon] n. [the fourth of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar,
- นา n. rice field, paddy. ที่เกี่ยวข้อง: ชาวนา (peasคำตรงข้าม:y or
- ขวัญ n. 1. the circle or whorl of hair just behind the top of the head, which