พลุ่งพล่าน อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [phlung] การออกเสียง:
"พลุ่งพล่าน" การใช้"พลุ่งพล่าน" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. burst out
ที่เกี่ยวข้อง: break out, become/get angry, be wrathful
- พล n. 1. (pronounced พะ-ละ) force, strength, power, violence; 2.
- พลุ n. fireworks ที่เกี่ยวข้อง: cracker, rocket, firecracker
- พลุ่ง v. to puff, to rush out.
- ลุ 1) v. attain ที่เกี่ยวข้อง: achieve, accomplish, reach, gain, get,
- พล่า v. 1. to prepare a Thai salad with raw or partially cooked meat or slices
- พล่าน v. 1. (the brain) to be distracted, in confusion; 2. in a confused,
- ล่า [lā] v. - hunt ; stalk ; pursue ; seek adj. - late ; tardy adv.
- พุ่งพล่าน v. be agitated ที่เกี่ยวข้อง: be perturbed
- วิ่งพล่าน [wing phlān] v. exp. run around in confusion ; run around wildely ; run helter-skelter
- ทําให้พลุ่งพล่าน get up be up
- รู้สึกพลุ่งพล่าน phrv. surge up
- ความพลุ่งพล่าน uproar disturbance
- สถานีบางพลู bang phlu mrt station
- เพลงพื้นบ้าน [phlēng pheūn bān] n. exp. folk song
- แหล่งพลังงาน 1) n. power resource 2) n. source of energy ที่เกี่ยวข้อง: source of power, power source
ประโยค
- หญิงสาวคนนั้น กับกระแสเลือดพลุ่งพล่านท่วมกายฉัน
Woman, with boiling hot blood, flowing on me - อารมณ์ที่พลุ่งพล่าน บวกกับการยิงปืนมั่วซั่วไปหมด
A fully amped-up state and an ignorance of rapid-firing weapons. - ดูท่าฮอร์โมนเธอพลุ่งพล่านจังนะ พ่อครัวคนเก่ง
I see you left your hormone spigot running, griddle boy. - จัดเพลงที่ทำให้เลือดในตัวข้าพลุ่งพล่านมาเลย
Give us your bravest, most inspiring battle song ever! - การรู้สึกดี ไม่จำเป็นต้องพลุ่งพล่านตลอดเวลา
Feels good not to be so wound up all the time. - ฉันรู้สึกเลือดพลุ่งพล่านเลยแหละ ใช่มะ สุดยอดกันจรีงๆ
I pretty like pumped up right now. - Right? It was amazing. - เธอกำลังทำให้อะดีนารีนฉันพลุ่งพล่าน คุณทำกระเป๋าล่วง
You must play the trumpet or something, 'cause you're making me feel all horny and stuff! - จริงๆ ข้างในของคุณกำลังพลุ่งพล่านด้วยความโกรธก็ได้นะ
On the inside you're probably fuming. - ~ไร้สาระ.. ความปรารถนาที่พลุ่งพล่าน.. ซะมากกว่า~
A vain, overflowing desire - ~ไร้สาระ.. ความปรารถนาที่พลุ่งพล่าน.. ซะมากกว่า~
A vain, overflowing desire