พูดตามตรง อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [phūt tām trong] การออกเสียง:
"พูดตามตรง" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [phūt tām trong]
X
frankly speaking
- พู n. section ที่เกี่ยวข้อง: segment, portion
- พูด v. to speak, talk, say. ตัวอย่าง: "สมภารอย่าพูดเป็นเล่น"
- พูดตาม v. repeat after
- ตา n. 1. eye(s); 2. an old man, maternal grandfather; 3. a bud of a
- ตาม v. 1. to follow; sv. 2. according to, in accordance with; 3.
- ตามตรง adv. straightforwardly ที่เกี่ยวข้อง: truthfully, according to the
- ตร handsome
- ตรง v. 1. to be straight, direct; 2. to correspond, coincide, agree; 3.
- รง [rong] n. - gamboge ( Garcinia hanburyi Hook.f. ) - gamboge tree ;
- พูดตรง [phūt trong] v. exp. talk honestly
- พูดตรง ๆ [phūt trong trong] v. exp. talk honestly ชื่อพ้อง: พูดตรงๆ
- พูดตรงๆ [phūt trong trong] v. exp. talk honestly ชื่อพ้อง: พูดตรง ๆ
- ข้าวหลามตัดมีจุดตรงกลาง diamond with a dot
- ความตรงตามโครงสร้าง [khwām trong tām khrōng sāng] n. exp. construct validity
- ติดตามต่อ carry on
ประโยค
- ฉันจะสู้จนเป็นคนสุดท้าย แต่อย่างน้อยพูดตามตรงนะ
I'll fight till the last man, but let's at least be honest. - พูดตามตรง ไม่มี พวกเขาเสียโอกาสเมื่อทำผิดกฎหมาย
Well, frankly, no. They lost that chance when they broke the law. - แต่ถ้าพูดตามตรง , งานของผมส่วนใหญ่มันอารมณ์ล้วนๆ
But honestly, most of my work is emotional. - พูดตามตรงเลยนะ ข้ากลัวว่าการแข่งขันนี้จะผ่านไป
Truth told, I feared the event would pass - พูดตามตรง ตอนนี้ฉันเป็นห่วงเรื่องของนายมากกว่า
To be honest, I am far more worried about you right now. - พูดตามตรง อะไรที่นายทำอยู่ตอนนี้มันผิดกฏหมายนะ
Legally speaking, what you're doing is illegal. - พูดตามตรงนะ ครูไม่เคยเชื่อสิ่งที่พวกเธอบอกครูเลย
Because frankly I never completely trusted what any of you told me. - อืม พูดตามตรงนะคะ ฉันมาจากนสพ. "ลอนดอน เอ็กซาไมเนอร์"
Well, to be honest, I work for the London Examiner. - พูดตามตรง ผมก็คิดว่า จะต้องตายแบบนั้นเหมือนกัน
To be honest, that's how I thought I'd die too. - พูดตามตรงนะ ผมไม่ได้ชอบ ครอบครัวตัวเองเท่าไหร่
To tell you the truth I don't really like my family that much.