เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ฟกช้ำดำเขียว อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [fok cham dam khīo]  การออกเสียง:
"ฟกช้ำดำเขียว" การใช้"ฟกช้ำดำเขียว" คือ"ฟกช้ำดำเขียว" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • v. elab. colloq. to be bruised black and blue.
    ตัวอย่าง: เขาปากอ้าตาค้างเมื่อแลเห็นรอยฟกช้ำดำเขียวบนร่างกาย His mouth gaped and his eyes openned wide when he saw black and blue bruises all over (the body).
    เขาถูกตีจนฟกช้ำดำเขียว He was beaten black and blue.
ประโยค
  • ได้.งันก็อย่าบ่นเวลามีรอยฟกช้ำดำเขียวก็แล้วกัน
    Fine. Then you can't say something about getting a bruise or a scratch.
  • ข้อมือของเธอหัก แล้วก็มีรอยฟกช้ำดำเขียวตามตัว
    Where do you think you're going? I'm here to see George.
  • ฟิตซ์แพตทริคเป็นยังไงบ้าง ฟกช้ำดำเขียว
    How's Fitzpatrick?
  • ใบหน้าของคุณฟกช้ำดำเขียวไปหมด
    Your face is black and blue.
  • ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดไขข้อ, ไหล่ยึด, อัมพาต, ไขข้อตึง, ฟกช้ำดำเขียว, ซ้น,
    Nerve pain, muscle pain, joint pain, stiff shoulders, motor paralysis, stiff joints, bruising, sprains, chronic gastroenterological issues, hemorrhoids, chills, recovery after illness, recovery from fatigue, health promotion
  • ปวดเส้นประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดไขข้อ, ไหล่ยึด, อัมพาต, ไขข้อตึง, ฟกช้ำดำเขียว, ซ้น,
    Nerve pain, muscle pain, joint pain, stiff shoulders, motor paralysis, stiff joints, bruising, sprains, chronic gastroenterological issues, hemorrhoids, chills, recovery after illness, recovery from fatigue, health promotion
  • แค่ฟกช้ำดำเขียวนิดหน่อย
    A few bumps and bruises.
  • ถ้างั้นฉันจะโผล่ไปในสภาพเป็นแผลฟกช้ำดำเขียว บนลำคอของฉัน ทำให้ขุมตาของฉันเขียว แล้วบอกคนอื่นว่าคุณซ้อมฉัน
    So then maybe I show up with bruises on my neck, give myself a black eye, say that you beat me when you found out about my lover.