ฟองสบู่แตก อังกฤษ

• [føng sa bū taēk]
  v. exp.
  the soap bubble has burst

• ฟอง     n. bubble, scum, foam; a numerative noun for eggs (as, ไข่สามฟอง-three
• ฟองสบู่     n. soap-bubble ที่เกี่ยวข้อง: soap suds
• สบ     1) v. meet (one's wish) 2) v. meet ที่เกี่ยวข้อง: come
• สบู่     1) n. soap 2) n. soap
• บู่     n. goby
• แตก     v. 1. to break; 2. to be broken into pieces, smashed, shattered.
• ตก     v. 1. to drop, fall; to fall (straight) down; 2. to fall off,
• ฟองสบู่ ฟอง    n. lather 1 ชื่อพ้อง: foam; suds; bubbles
• ฟอง ฟองแตก    n. spume
• ฟองแตก    spume
• แตกฟอง    [taēk føng] v. exp. - foam ; froth adj. - frothy
• ซึ่งมีฟองสบู่    soapy barmy foamy
• ฟองสบู่ (มิเล)    bubbles (painting)
• คลื่นที่แตกเป็นฟองสีขาว    n. whitecap
• ซึ่งมีฟองสบู่ เต็มไปด้วยฟองสบู่    adj. soapy ชื่อพ้อง: foamy; barmy

• พ่อไม่ได้ขายตอนที่ฟองสบู่แตกหรอ
  You didn't get sold when the real estate bubble burst?
• เห็นแค่เพียงความฝันของเขา ที่จะเปลี่ยนที่ดินนี่เป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรือง แต่กลับเป็นฟองสบู่แตก
  Only to see their dreams of turning this swamp into a thriving Metropolis burst like a proverbial bubble.
• นายต้องทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อให้ได้เงิน 500 ล้านกลับคืนมา ถ้านายทำไม่ได้ละก็ หลังจากเศรษฐกิจฟองสบู่แตกไป
  If you can't... Sangyo Chuo Bank was left with massive bad loans (2.9 trillion yen).
• ฟองสบู่ขนาดเล็กหลายพันล้านก้อนถูกปล่อยลงสู่อ่างน้ำทำให้มันเปลี่ยนเป็นสีขาว เมื่อฟองสบู่แตกน้ำจะกลับสู่สภาพเดิมที่ชัดเจน
  Billions of tiny bubbles are released into the bathwater causing it to turn white. When the bubbles break the water will revert back to its original clear state.