ฟาดเคราะห์ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [fāt khrǿ] การออกเสียง:
"ฟาดเคราะห์" การใช้"ฟาดเคราะห์" คือ"ฟาดเคราะห์" จีน
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- v. drive off bad luck
ที่เกี่ยวข้อง: dispel misfortune
- ฟาด v. to strike, slap, hit hard (with the side of a long object). ตัวอย่าง:
- เค n. - K ; k X inf, - okay ; kk (inf.) ชื่อพ้อง: เค ๆๆ
- เครา n. beard ที่เกี่ยวข้อง: whiskers
- เคราะห์ n. luck (often more particularly "bad luck"), fortune, fate. ตัวอย่าง:
- ครา 1) clf. time ที่เกี่ยวข้อง: occasion, event 2) n. time
- รา 1) n. fungus ที่เกี่ยวข้อง: mold, mould 2) v. cease
- นักวิเคราะห์ตลาด [nak wi khrǿ ta lāt] n. exp. market analyst
- คณิตวิเคราะห์ [kha nit ta wi khrǿ] n. mathematical analysis
- จิตวิเคราะห์ n. psychoanalysis
- จุดวิเคราะห์ [jut wi khrǿ] n. exp. point of analyticity
- นพเคราะห์ n. planet ที่เกี่ยวข้อง: nine celestial bodies
- นวเคราะห์ planet nine celestial bodies
- นักวิเคราะห์ n. analyst
- นิเคราะห์ n. accusation
- บทวิเคราะห์ n. review ที่เกี่ยวข้อง: critic
ประโยค
- ฟาดเคราะห์ปีชง ! ‘แอน’ ตกม้าหวิดเดี้ยง
Anne fell off a horse, an unfortunate welcoming the year - แอน ทองประสม เผยชาครึ่งตัว กล้ามเนื้ออักเสบ หลังตกม้า ขณะซ้อมเพื่อเข้าฉากถ่ายทำละคร แจงถือเป็นการฟาดเคราะห์ รับปีชง
Anne Thongprasom said that half of her body felt numb and her muscles are inflamed because she fell off a horse while practicing filming a scene in her lakorn. - หรือว่านี่มันจะเป็นแค่คราวฟาดเคราะห์ของผม? คงไม่ใช่หรอกมั้ง อีกไม่กี่กิโลเมตรถัดมา สิ่งที่ผมนั่งคิดอยู่มันก็เป็นจริงขึ้นมาซะแล้ว
Just a stroke of bad luck? I don’t thing so: few kilometers later, one of the thoughts I had sitting in the gutter becomes real. - เกิดปีมะโรง ซึ่งเป็นปีชงกับปีนี้ สำหรับนางเอกสาว แอน ทองประสม ล่าสุดเธอต้องฟาดเคราะห์ หลังจากที่ไปซ้อมขี่ม้า เพื่อเตรียมตัวเล่นละครเรื่อง “เชลยศักดิ์” นั่นเอง ทั้งนี้เธอเปิดเผยถึงนาทีระทึกขวัญดังนี้
She was born in the year of the Dragon, which is a bad luck for this year. For Anne Thongprasom, she just had an unfortunate event while practicing horseback riding in preparation for the lakorn “Chaleuy Suk.” Anne told us about this scary incident