เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ฟุ้ง อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [fung]  การออกเสียง:
"ฟุ้ง" การใช้"ฟุ้ง" คือ"ฟุ้ง" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • v. to spread in the air, to be wafted;
    to diffuse.
    ตัวอย่าง: กลิ่นกระเทียมฟุ้งไปทั่วบ้าน The odor of garlic spread all over the house.
    ชื่อเสียงของเธอฟุ้งเฟื่องมาจนถึงประเทศไทย Her reputation (fame) spread to Thailand.
    เขามีความคิดฟุ้งซ่าน He has extravagคำตรงข้าม:(fanciful) ideas.
    เขาใช้เงินอย่างฟุ้งเฟ้อ He spent his money extravagคำตรงข้าม:y (prodigally).
    อย่าฟุ้งไปนักเลย Don't gas too much.
ประโยค
  • ฉันนึกว่าคุณจะเริ่มใช้ชีวิตแบบไม่ฟุ้งเฟ้อซะอีก
    I thought you were going to live more frugally. Yeah, I know.
  • ทุกๆคืนเมื่อระฆังยามเย็น ควันฟุ้งออกมาจากขอบนรก
    Every night at the vespers bell. Smoke that comes from the mouth of hell.
  • ท่านผู้เฒ่าอย่าพึ่งฟุ้งซ่าน ท่านเป็นคนพูดเองว่า..
    Roshi do not be silly. You said it yourself.
  • แต่ถ้ายังขืนฟุ้งซ่านพูดไปเรื่อย คุณจะหลุดจากทีม
    But if you don't get a filter on that brain-mouth thing, you're gonna be off the team. You understand?
  • ไมค์ปอดแหกกลัวโดนควักไส้กิน ฉันต้องห้ามฟุ้งซ่าน
    Mike was afraid he'd get disemboweled and eaten, - but I told him he was just being silly.
  • ความคิดฟุ้งซ่านในวันนี้พิตส์เบิร์ก เพียงประมาณ 60s
    Highs today in Pittsburgh only around the 60s.
  • เมื่อนายพบรักโลกจะหอมฟุ้งเหมือนแดฟโฟดิลเดย์ดรีม
    When you find it, the whole world tastes like Daffodil Daydream.
  • คนฟุ้งซ่านดังนั้นวันน พวกเขาไม่ทราบว่าเขาเป็นใคร.
    People are so distracted these days, they don't know who they are.
  • มันไม่ใช่ความฟุ้งซ่าน เมื่อฉันโทรไปหาพ่อเมื่อคืน
    Precedence is not paranoia. When i called daddy last night
  • เอาแต่คิดเหม่อลอยฟุ้งซ่าน อ่านหนังสือ ไม่มองผู้ใด
    With a dreamy far off look And her nose stuck in a book
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5