ภาร อังกฤษ

• 1) n. burden
  ที่เกี่ยวข้อง: charge, duty, business, important affair 2) n. duty
  3) adj. heavy
  ที่เกี่ยวข้อง: loaded ที่เกี่ยวข้อง: load

• ภา     n. light ที่เกี่ยวข้อง: ray
• ภาร-    [phā ra] pref. burden
• นภารัฐ    n. prop. Naparath
• ภารกิจ    n. duty, task. ตัวอย่าง: ภารกิจประจำวันของเขาก็คือเปิดประตูรถเมื่อเวลาท่านรัฐมนตรีมาถึง His daily task is to open the car door when the minister arrives.
• ภารดา    husband
• ภารดี    n. speech ที่เกี่ยวข้อง: words, eloquence, language, utterance
• ภารต    n. prop. - India - Indian
• ภารต-    [phā ra ta] pref. Indian ; India
• ภารตะ    [Phā ra ta] n. prop. Bharata
• ภารตี    n. goddess ที่เกี่ยวข้อง: goddess Surasawadee
• ภารธุระ    n. task ที่เกี่ยวข้อง: business
• ภาระ    n. burden, task, responsibility, load, charge, duty, concern, attention. ตัวอย่าง: ภาระของเขามีมากมาย His responsibilities are many. เขามีภาระที่จะต้องแบกหาม He has loads to carry. เธอควรจะทำภา
• ภารา    n. town ที่เกี่ยวข้อง: city
• สมภาร    n. Buddhist abbot (refers specifically to สมภาร กร่าง in this novel). ตัวอย่าง: สมภารกลับไผ่แดงคนเดียวได้ไหม Can you return to Phai Dang alone, Abbot?
• ภาระภาษี    [phā ra phā sī] n. exp. tax burden

• เสร็จสิ้นภารกิจ ทำได้ดีทุกคน เก็บของ กลับบ้านกัน
  Mission accomplished. Well done, men. Pack it up.
• ข้าโกหกเพื่อที่ข้าจะได้เป็นส่วนหนึ่งของภาระกิจ
  I lied just so I could be a part of the mission.
• ผู้หญิง, ผู้ชาย, ภารโรง ฉันต้องติด 3 อันดับแรกให้ได้
  Girls, boys, Mr. Kidney the janitor. I need to do something to get into the top three.
• ฉันจ้างมาให้ทำภารกิจแบล็คเมล์ แค่ 24 ชม. แล้วก็เลิก
  I signed on for a simple blackmail gig, 24 hours, in and out.
• พ่อรู้ว่ามันเป็นภาระหน้าที่ที่เธอต้องแบกเอาไว้
  I know that burden landed on you.
• ไม่งั้นนี่คงได้เป็นภารกิจช่วยเหลือที่จบเร็วแน่
  Or this is gonna be one short rescue mission
• พวกเขายังขอบคุณเราที่รับภารกิจหนักครั้งนี้ด้วย
  And they thanked us for doing such a difficult task.
• ทำไมเรื่องพวกนี้จะต้องมาเป็นภาระคุณทั้งหมดด้วย?
  Why must all these be your concerns?
• เถอะน่า คุณมีภาระหน้าที่ ทางศีลธรรม ในฐานะพ่อแม่
  Come on. You have a moral obligation as a parent--
• แต่เค้าจะตายเปล่า ถ้าหากว่าเราทำภารกิจไม่ลุล่วง
  He'll die in vain if we don't accomplish our mission.