ภาวะการมีบุตรยาก อังกฤษ

• [phā wa kān mī but yāk]
  n. exp.
  infertility

• ภา     n. light ที่เกี่ยวข้อง: ray
• ภาวะ     n. state, condition, situation, position, circumstances, exisence.
• วะ     1. exclamation meaning, What? 2. rustic or vulgar final particle used in
• กา     n. 1. a kettle with a spout, baked, glazed, earthenware teapots or hot-
• การ     n. 1. work, employment, task, act, action, affairs, business, matters;
• การมี     [kān mī] n. possess ; having
• รม     v. smoke ที่เกี่ยวข้อง: expose to vapour, expose to vapor, fumigate
• มี     v. 1. to have, to possess, to own, to exist; 2. there is, there are,
• มีบุตร     be in pregnancy be pregnant conceive be in the family way
• บุ     v. line ที่เกี่ยวข้อง: pad
• บุตร     n. child ที่เกี่ยวข้อง: son, daughter
• ตร     handsome
• ยา     n. 1. medicine, drug; 2. tobacco, cigar, cigarette (short for ยาสูบ).
• ยาก     v. 1. to be hard, difficult; 2. to be wคำตรงข้าม:ng. ตัวอย่าง:
• ภาวะการณ์    n. situation ที่เกี่ยวข้อง: event, profile

• อายุมีผลต่อภาวะการมีบุตรยากอย่างไร?
  How does age impact fertility?
• มาตรา ๓๑ ห้ามมิให้ผู้ใดสร้างตัวอ่อนเพื่อใช้ในกิจการใด ๆ เว้นแต่เพื่อใช้ในการบำบัดรักษาภาวะการมีบุตรยากของสามีและภริยาที่ชอบด้วยกฎหมาย
  Section 31 It is prohibited for any person to produce an embryo for using in any businesses except for using it healing infertility of legitimate husband and wife.
• ให้บริการ การวินิจฉัย การรักษาทางสูติ-นรีเวช การรักษาภาวะการมีบุตรยาก การผ่าตัด สำหรับสุภาพสตรี การฝากครรภ์และการคลอดโดยทีมสูติ-นรีเวชแพทย์
  Offering obstetrics and gynaecological services including diagnosis and treatment of gynaecological conditions, menopause management and therapy, as well as surgery and other options to treat infertility. Prenatal care and delivery by a team of trained and caring doctors and nurses is also available.
• (๔) พิจารณาอนุญาตเกี่ยวกับการใช้ตัวอ่อนที่เหลือใช้จากการบำบัดรักษาภาวะการมีบุตรยากของสามีและภริยาที่ชอบด้วยกฎหมายเพื่อการศึกษาวิจัยตามมาตรา ๓๒
  (4) Consider granting use of relevant embryos remaining from treatment of infertility of lawful spouse for research according to section 32.
• ให้บริการ การวินิจฉัย การรักษาทางสูติ-นรีเวช ภาวะวัยทอง การรักษาภาวะการมีบุตรยาก การผ่าตัด สำหรับสุภาพสตรี การฝากครรภ์และการคลอดโดยทีมสูติ-นรีเวชแพทย์
  Offering obstetrics and gynaecological services including diagnosis and treatment of gynaecological conditions, menopausal management and therapy, as well as surgery and other options to treat infertility etc. Prenatal care and delivery by a team of well trained nurses and caring obstetricians.
• ให้บริการ การวินิจฉัย การรักษาทางสูติ-นรีเวช การรักษาภาวะการมีบุตรยาก การผ่าตัด สำหรับสุภาพสตรี การฝากครรภ์และการคลอดโดยทีมสูติ-นรีเวชแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ
  Offering obstetrics and gynaecological services including diagnosis and treatment of gynaecological conditions, menopause management and therapy, as well as surgery and other options to treat infertility. Prenatal care and delivery by a team of trained and caring doctors and nurses is also available.
• เป็นปัญหาสำคัญสำหรับคู่สามีภรรยาที่ต้องการมีบุตรแต่ไม่ประสบความสำเร็จ โดยสำนักงานสถิติแห่งชาติได้สำรวจพบว่าหญิงสมรสร้อยละ 18 เข้ารับการรักษาภาวะการมีบุตรยากกับแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ
  Infertility is an important problem for couples to receive infertility treatment with a specialist. The National Statistical office has found that 18 % of married women are treated for infertility.
• มาตรา ๓๒ ผู้ประกอบวิชาชีพเวชกรรมที่ประสงค์จะใช้ตัวอ่อนที่เหลือใช้จากการบำบัดรักษาภาวะการมีบุตรยากของสามีและภริยาที่ชอบด้วยกฎหมายเพื่อการศึกษาวิจัยต้องได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการ
  Section 32 Medical professionals desiring use of embryos remaining from healing infertility of legitimate husband and wife for a research must be granted by the Board.
• (๓) ประกาศกำหนดหลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไขในการขออนุญาตและการอนุญาตเกี่ยวกับการใช้ตัวอ่อนที่เหลือใช้จากการบำบัดรักษาภาวะการมีบุตรยากของสามีและภริยาที่ชอบด้วยกฎหมายเพื่อการศึกษาวิจัยตามมาตรา ๓๒
  (3) Announce and determine criteria, instruction and condition for approval in relation to using embryo remaining from treatment of infertility of lawful spouse for research according to section 32.