มองหน้ากัน อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [møng nā kan] การออกเสียง:
"มองหน้ากัน" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [møng nā kan]
v. exp.
look at each other
- มอ 1) n. kind of large cargo boat propelled by oars ที่เกี่ยวข้อง: kind
- มอง v. to look, look at. ตัวอย่าง: พอเห็นเขามา เธอก็มองไปเสียอีกทางหนึ่ง
- หน n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
- หน้า n. 1. face, front; 2. next; prep. front of, ahead. ตัวอย่าง:
- น้า n. 1. younger maternal aunt or uncle, or close friend; 2. a title
- กัน adv. 1. each other, one another, mutually, together; v. 2. to
- นิ้งหน่อง [ning nǿng] n. exp. glockenspiel
- ใช้สมองหนัก task
- กองหนุน n. reserve unit ที่เกี่ยวข้อง: reinforcements
- หนองหิน [Nøng Hin] n. prop. Nong Hin ; Nong Hin District ชื่อพ้อง: อ.อำเภอหนองหิน
- หมองหม่น [møng mon] adj. dim ; uneasy
- ตั้งหน้ากล้อง v. to set lens opening.
- ตั๊งหน้ากล้อง set lens opening
- มองสิ่งหนึ่งสิ่งใด vt. face 8
- มองเห็นข้างหน้า see ahead look ahead
ประโยค
- ฉันว่านะเรารอก่อนดีกว่า\ รอให้เรามองหน้ากันได้ก่อน
So I think we should just wait till we have our footing. - พวกเขามองหน้ากัน นั่นแหละ "การเจอกันที่น่ารัก"
They look at each other, and that's the "meet-cute." - แล้วถ้ามันจบ พวกเขาจะยังมองหน้ากันติดมั้ย
Then what? What if they're not friends anymore? - ไม่ใช่แค่กับคนเป็นคู่ๆ ที่มองหน้ากันแล้วยิ้มในรถไฟฟ้า
not just this pair of individuals smiling at each other in the subway car? - เดี๋ยวก็จี๋จ๋ากัน เดี๋ยวก็ไม่มองหน้ากัน
One minute she has magnetic hands, the next she hates you. - และจากนั้นเราก็มองหน้ากัน และก็ทะเลาะกัน เราไม่น่าทำเลยเนอะ
And we both looked at each other for a second, and cracked up before we remembered that we weren't supposed to yet. - คือผมกับเขาไม่ค่อยมองหน้ากันเท่าไหร่
He and I don't exactly see eye to eye, sir. - ไม่ต้องคุยกันก็ได้ ไม่ต้องมองหน้ากัน
Don't even have to talk. Don't even have to look at each other. - เพราะนั่นจะทำให้เรามองหน้ากันไม่ติด
Because that's just gonna be embarrassing for all of us. - เขากับผมแค่มองหน้ากันไม่ติดอีกแล้ว
He and I just weren't seeing eye-to-eye anymore