เขามีความนับถือในงานที่ทำมาก ขายมันในถุงซิปล็อค He had too much respect for his work to sell it in Ziploc baggies.
ถ้าแกมีความนับถือตัวเองบ้าง แกก็คงฆ่าตัวตายไปแล้ว If you have any self-respect, you should kill yourself.
ถ้าคุณใช้น้ำหอมแบบนั้นคุณจะมีความนับถือตนเองต่ำ You will even tan in the city if you follow these 4 rules.
ฉันมีความนับถือเค้ามาก อยากจะช่วยเขาออกมา I have a lot of respect for him and I'd like to help him out.
ที่สำคัญที่สุด มันต้องมีความนับถือ Most of all, it takes respect.
เขาไม่มีความนับถือคนหรือพืชผล He has no respect for people or produce.
รู้ไหม๊ ที่เราบอกว่าเราจะรอและให้มี ความนับถือ,และเรามีความนับถือมากพอ And I know that we said we would wait and be respectful, and we have been very respectful.
เธอมันไม่มีความนับถือต่อเกียรติยศ และความน่าเชื่อถือของหลานฉันใช่มั้ย You have no regard then, for the honour and credit of my nephew?
ผมมีความนับถือคุณเป็นที่สุด I have nothing but the utmost respect for you as my mentor and... It's okay, it's okay.