มีอย่างรึ อังกฤษ

• v. idiom. How come? What is that? (expressing indignation, reproach, disappointment).
  ตัวอย่าง: คุณทำอย่างนั้น มีอย่างรึ Are there any precedents for your action? เอ็งก็เป็นสาวเป็นนาง มีอย่างรึที่คลานออกจากโบสถ์ไปเมื่อพระสวดญัตติ์ You are a young, unmarried woman, how (dare, could) you crawl out of the temple when the monks are beginning to recite a prayer.

• มี     v. 1. to have, to possess, to own, to exist; 2. there is, there are,
• อย่า     aa. 1. never, do not, don't (prohibitive); 2. Don't! ตัวอย่าง:
• อย่าง     clf. 1. kind, sort, variety (hence classifier for articles, utensils,
• ย่า     grandma (father's mother).
• ย่าง     1) adj. roasted ที่เกี่ยวข้อง: grilled, burned, charred, baked
• รึ     conjunction or particle used to connect a statement into a yes-or-no question
• มีผลอย่างรุนแรง    slay
• อย่างรับรู้    perceptively
• อย่างรอบคอบ อย่างสุขุม    adv. deliberately
• กางร่ม    v. raise an umbrella ที่เกี่ยวข้อง: open an umbrella
• อย่างมุ่งร้าย    hostile poisonously unfriendly maliciously venomously malevolently
• อย่างรับรู้ได้    sensibly understandably reasonably naturally
• อย่างริษยา    covetously jealously enviously
• อย่างรีบด่วน    adv. immediately ที่เกี่ยวข้อง: urgently, hastily
• อย่างรีบร้อน    hurriedly