เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

มื้อหนัก อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [meū nak]  การออกเสียง:
"มื้อหนัก" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • [meū nak]
    n. exp.
    heavy meal
ประโยค
  • ก่อนอาหารมื้อหนัก วันละ 1 ขวด ต่อเนื่องเป็นเวลา 28 วัน
    28 Volunteers drink 1 bottle of MILS a day for 4 weeks.
  • ให้รับประทานอาหารอ่อนๆ ในวันที่มาตรวจ ไม่ควรรับประทานมื้อหนัก และไม่ควรรับประทานอาหารร้อน
    Eat soft food on the day of the examination. Should not eat heavy meals. And should not eat hot food.
  • อาการปวดของนิ่วในถุงน้ำดีมักเกิดขึ้นเรื้อรังหลังรับประทานอาหารมื้อหนัก มื้อใหญ่ มื้อมัน ๆ ได้แก่
    Abdominal pain caused by gallstones typically happens after consumption of big meals with fatty foods. Pain include:
  • ก่อนจะเสริมทัพด้วยเมนูข้าว, ซุป และเบอร์เกอร์ สำหรับคนที่เน้นทานมื้อหนักๆ ให้อิ่มกันไปตลอดทั้งวัน
    More filling options like rice, soup, and burgers are also available for those who want to make sure they’re fully energized throughout the day.
  • อนุญาตให้ใช้เอนไซม์นี้ในกรณีที่ทานอาหารมื้อหนัก (เช่นในช่วงวันหยุด) เพื่อให้ย่อยอาหารได้ง่ายและรวดเร็วยิ่งขึ้น
    It is allowed to use this enzyme in case of heavy meals (for example, at a holiday), so that it is easier and faster to digest.
  • หลีกเลี่ยงอาหารมื้อหนัก เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และเครื่องดื่มคาเฟอีนขณะอยู่บนเครื่องบิน ดื่มน้ำและน้ำผลไม้ให้มากขึ้น
    Avoid heavy meals, alcohol, and caffeinated drinks while on board. Drink more water and juice.
  • ค่อย ๆลดไขมันที่ไม่ดีทั้งหมดในขณะที่กลยุทธ์ลดคาร์โบไฮเดรต โปรตีน คาร์โบไฮเดรตปานกลาง และไขมันต่ำเป็นวิธีที่จะไป นอกจากนี้คุณยังสามารถเพิ่มจำนวนมื้ออาหารเป็น 5-6 แทน 3 มื้อหนัก
    Gradually cut back on all bad fats, while strategically cutting back on carbohydrates. High protein, moderate carb and low fat is the way to go. You could also increase the number of meals to 5-6 in place of 3 heavy meals.
  • เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณพร้อมสำหรับการทานอาหารมื้อหนักแล้ว ท่าเรือที่ทอดยาวออกจากตัวเมืองที่พาดผ่านชายฝั่งเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการทานอาหารทะเลท่ามกลางสายลมที่สดชื่นที่พัดผ่านมา
    And when you are finally hungry for a sit-down meal, the piers that run out from the town over the shore are a very popular place for a seafood dinner in the refreshing Gulf breeze.
  • การสูบบุหรี่และการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ภายในสปาเป็นสิ่งต้องห้าม นอกจากนี้ยังมีการแนะนำให้หลีกเลี่ยงการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรืออาหารมื้อหนักก่อนหรือหลังในการสปาบำบัดใดๆ
    Smoking and the consumption of alcohol within the Spa are prohibited. It is also advisable to avoid the consumption of alcohol or heavy meals prior to, or after any Spa treatment.
  • ก้าวออกจากล็อบบี้แล้วเริ่มการเดินทางเพื่อชิมอาหารไทยริมทางที่ดีที่สุด คุณจะได้พบรถเข็นขายผลไม้สดพร้อมทานหลากหลายร้านโดยรอบ แต่อาหารจานเด็ดมื้อหนักนั้นรอคุณให้ได้ลิ้มลองอยู่ ตามร้านชื่อดังด้านล่างนี้
    Step out from the hotel lobby and start on your very own journey to discover the best Thai street food. Fruit stalls offer freshly cut fruit of your desire, but more substantial fare beckons. Some local gems are mere steps away!