มุ่งหน้า อังกฤษ

• v. to head toward determinedly.
  ตัวอย่าง: เขาตั้งเข็มมุ่งหน้าจะเป็นนายกรัฐมนตรี He set his course for the premiership.
  พอถึงหน้านาชาวนาก็พากันมุ่งหน้าไปหาทุ่งนาทุกคน As the rice plคำตรงข้าม:ng season arrives, every farmer heads down the rice fields.

• มุ     v. concentrate ที่เกี่ยวข้อง: try hard, work hard, make determined
• มุ่ง     v. to aim at, to be bound for, to intend, to set one's mind on, to be
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หน้า     n. 1. face, front; 2. next; prep. front of, ahead. ตัวอย่าง:
• น้า     n. 1. younger maternal aunt or uncle, or close friend; 2. a title
• ที่มีสองหน้า    adj. faced 3
• มุมระหว่างหน้า    [mum ra wāng nā] n. exp. interfacial angle
• มุ่งไปข้างหน้า    get on with dead ahead get along go on go forward go along with go ahead get along with
• ครั้งหน้า    n. next time ที่เกี่ยวข้อง: next occasion
• จังหน้า    adv. utterly on the face
• ซึ่งหน้า    adv. face to face ที่เกี่ยวข้อง: openly, directly, straight
• ดึงหน้า    [deung nā] v. exp. have a facelift ; have one's face lifted
• ตั้งหน้า    v. concentrate one's attention ที่เกี่ยวข้อง: persist in, be engrossed (/deep) in, immerse oneself in, be absorbed in
• วงหน้า    n. lineament ที่เกี่ยวข้อง: facial features
• วังหน้า    [wang nā] n. exp. front palace ; residence of the second king

• รถไฟกับอาวุธพวกนี้ กำลังมุ่งหน้าไป ซาน ฟรานซิสโก
  This train and these weapons are headed to San Francisco.
• กลไกทุกรูปแบบของรัฐ กำลังมุ่งหน้าเข้าหาเป้าหมาย
  All manner of government vehicle are converging on subjects.
• ไอ้พวกยุ่นทั้งกองทัพ.. กำลังมุ่งหน้าไปทางท่านครับ!
  I got the whole fucking Jap army headed your way, over.
• กองกำลังมาลิเชียครับ กำลังมุ่งหน้ามาจากทิศเหนือ
  Militia troops, sir, coming down from the north.
• พวกเรากำลังไล่ตาม มุ่งหน้าทางตะวันออกเฉียงเหนือ
  We're in pursuit, heading northwest.
• ผู้ต้องสงสัยจะมุ่งหน้าไปทาง เหนือบนสภาพเส้นทาง 65
  Suspect is headed north on State Route 65.
• มุ่งหน้าไปยังที่สูงขึ้นปก และรอให้ตำแหน่งของเรา!
  Head to higher cover and wait for our position!
• พวกเขาเรียกชื่อของคุณ มุ่งหน้าไปจนถึงแปดเหลี่ยม
  They call your names, head right up to the octagon.
• พวกเขากำลังมุ่งหน้าลงไปที่ น้ำลึกบาดาลมืดของโลก
  PASS THROUGH OUR BODIES EVERY SECOND. NOW, IF SCIENCE CAN SOMEHOW
• เราจะไม่สูญหายไป เราให้มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก
  We are not lost. We keep heading east.