ยกธงขาว อังกฤษ

• v. surrender
  ที่เกี่ยวข้อง: capitulate, quit, give in, yield, capitulate, submit, give up

• ยก     v. to lift, to raise. ตัวอย่าง: ผู้ที่ไม่เห็นด้วยโปรดยกมือขึ้น Those
• ยกธง     v. surrender ที่เกี่ยวข้อง: yield, give up, accept defeat
• ธง     n. flag
• ธงขาว     [thong khāo] n. exp. white flag ; flag of truce
• ขา     n. 1. a leg, a limb; 2. one leg of a journey; 3. a member, a
• ขาว     v. to be white. ที่เกี่ยวข้อง: ขาวซีด- to become blanched, pale or
• การยกธงขาว    submission succumbing yielding giving up knuckle under yield surrender defeat
• ยอมยกธงขาว    [yøm yok thong khāo] v. exp. surrender
• ชักธงขึ้นเสา    [chak thong kheun sao] v. exp. raise a flag
• ยอมยกธง    [yøm yok thong] v. exp. surrender
• ธงสีขาว    [thong sī khāo] n. exp. white flag
• ชักธง    v. raise the flag ที่เกี่ยวข้อง: hoist or fly the flag
• หลักธง    range pole flagpole ranging pole
• โบกธง    [bōk thong] v. exp. wave a flag
• กุ้งขาว    [kung khāo] n. exp. (Litopenaeus vannamei (Boone, 1931)) Litopenaeus vannamei

• ยังไงซะก็ต้องสู้ ไม่ควรยกธงขาวเพราะถูกสบประมาท
  Anyway, be strong, don't give up because of any abuse.
• เหตุเกิดที่ สวนสาธารณะ เมื่อ ต่างฝ่ายยอมยกธงขาว
  Spotted in central park-- two white flags waving.
• มันไม่สายไปหน่อยหรอที่จะยกธงขาวตอนนี้ คุณคิดว่าไง?
  It's a little late to be waving a white flag, don't you think?
• งั้นยกธงขาวซะ และไปหาทอง เอาใหม่นั้นทองของฉัน
  So give up and go for the gold, my gold. Refresh.
• เราจะยกธงขาวแล้ว หันหลังทำอย่างอื่นงั้นหรอ?
  Let's give up and try something else"?
• มันคือสัญญาสงบศึกชั่วคราว พบกันแบบยกธงขาว
  It's a truce... A white-flag meeting.
• ผมยกธงขาวเรื่องนั้นแล้ว ผมไม่อยากอยู่ในสถานการณ์นั้นอีก
  I gave up that game precisely so I don't have to face that kind dilemma.
• มันทำให้คุณยกธงขาว กับการอยู่บนโลก
  This is you waving a white flag at the world.
• ผมต้องยกธงขาวมั๊ยครับ กัปตัน?
  Should I fly the white, captain?
• ฉันไม่ได้ขอให้นายยกธงขาว
  I'm not asking you to throw down with him.