ยศอย่าง อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [yot yāng] การออกเสียง:
"ยศอย่าง" การใช้"ยศอย่าง" คือ
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- n. standing on one's dignity
ที่เกี่ยวข้อง: snobbery, arrogance, hauteur, presumption, pretension, pomposity, snootiness
- ยศ n. rank, position, authority, title. ที่เกี่ยวข้อง: (ยด) เครื่องยศ (
- ศอ n. neck
- อย่า aa. 1. never, do not, don't (prohibitive); 2. Don't! ตัวอย่าง:
- อย่าง clf. 1. kind, sort, variety (hence classifier for articles, utensils,
- ย่า grandma (father's mother).
- ย่าง 1) adj. roasted ที่เกี่ยวข้อง: grilled, burned, charred, baked
- ถือยศถืออย่าง put on bureaucratic airs be pompous be arrogant be snobbish
- อย่างทรยศ adv. treasonously
- เจ้ายศเจ้าอย่าง [jao yot jao yāng] adj. ceremonious ; snobbish ; pompous
- ถือยศ v. be pompous ที่เกี่ยวข้อง: be arrogant, be snobbish, be puffed up with(rank), put on bureaucratic airs
- เห่อยศ be crazy for the rank be infatuated with honour
- ดันด้วยศอก phrv. elbow aside ชื่อพ้อง: push aside; thrust aside; shoulder aside
- น่าอัปยศอดสู adv. shamefully ที่เกี่ยวข้อง: embarrassingly
- อัปยศอดสู v. disgrace ที่เกี่ยวข้อง: lose fame, lose face, humiliate, embarrass, dishonour
- ประกาศอย่างดัง vt. clarion
ประโยค
- คุณช่วยเหลือหน่วยคุณ ลูกทีม รับยศอย่างสมเกียรติ
You served your unit, your corps and your country with honor, son. - คน 20 คนถูกบ้านเกิดเมืองนอน ทรยศอย่างเลือดเย็น
You betrayed 20 young men. - 15 พี่น้องของข้าทรยศอย่างลำธาร อย่างลำธารที่น้ำไหลล้น
15 My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away; - ลูกชอบมากเลยนี่ เวลาแต่งตัวเต็มยศอย่างงั้น
You used to adore all that dressing up. - Nathalie - วาเบลอร์มีความหมายกับฉันมาก และมันทำร้ายฉัน ที่ทรยศอย่างนี้
The Warblers mean everything to me, and it's killing me to betray them like this. - ทำไมผมต้องเชื่อคนทรยศอย่างคุณด้วย
Now why would I trust a traitor? - ฉันเป็นไอ้คนทรยศอย่างเป็นทางการ
I'm officially a rat. - สวัสดีเดฟ นี้แคล วิลสันนะ แล้วทำไมฉันตอนพูดเต็มยศอย่างนั้นด้วยเนี่ย
Hi, Dave. It's Claire Wilson calling. And why did I just say my last name? - เขาจัดการพวกทรยศอย่างนั้นแหละ
That's how he deals with treason. - คุณเป็นคนทรยศอย่างนั้นหรือ
You're the mole?
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2