ยิ่งไปกว่า อังกฤษ

• more than.

• ยิ     yi
• ยิ่ง     adj. v. adv. 1. exceedingly, extremely, passing, increasing, more and
• ไป     v. 1. to go, proceed; sv. 2. on, off, away, to, as; 3.
• ปก     1) n. cover ที่เกี่ยวข้อง: book cover, jacket 2) n.
• กว่า     adv. 1. more, more than, -er than, used to indicate comparison; 2.
• ว่า     v. 1. to say; 2. to scold, to criticize, to speak disparagingly; sv.
• ต่างไปกว่า    other
• ยิ่งไปกว่านั้น    conj. in addition ที่เกี่ยวข้อง: moreover, besides
• ยิ่งไปกว่านี้    except in addition to furthermore moreover besides beyond other than
• ไม่ยิ่งหย่อนไปกว่า    not less than. ตัวอย่าง: ความสามารถของเขาไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าของคุณเลย His ability is not less than yours.
• ยิ่งกว่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น    adv. also 2 ชื่อพ้อง: besides; in addition
• และ ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น    conj. and 4 ชื่อพ้อง: also; moreover
• ด้วย และ, ยิ่งไปกว่านั้น    conj. plus 7 ชื่อพ้อง: also; furthermore; and
• นอกจากนี้ ยิ่งไปกว่านี้    adv. besides 1
• ยิ่งไปกว่านั้น นอกจากนั้น    adv. in addition ชื่อพ้อง: moreover; additionally; furthermore

• ยิ่งไปกว่านั้นนะเพื่อน กูรู้จักกับเธอมาตั้งแต่ป.1
  Besides man, I've know her since the first grade.
• ยิ่งไปกว่านั้นร่างกายของฉัน ฟิ้นฟูตัวเองได้น่า
  Besides, Physician, heal thyself:
• และยิ่งไปกว่านั้นคือคุณเหมือน คนในครอบครัวของฉัน
  And, more than that, you're like family to me.
• ยิ่งไปกว่านั้น สมาชิกทุกคนอยู่ฝ่ายอาซาโนะทั้งหมด
  The time limit is 1 week at the most. do whatever you gotta do to scrape up 500 million!
• แต่ยิ่งไปกว่านั้น เจสัน สแต๊กเฮ้าส์มาทำอะไรที่นี่
  But more importantly, what is Jason Stackhouse doing here?
• มี $ 500 ในนั้น คุ้มค่ากระเป๋าสตางค์ของยิ่งไปกว่านั้น
  There's $500 in there. The wallet's worth more than that.
• ยิ่งไปกว่านั้น, นี่อาจจะเป็นสิ่งที่สามารถทำได้
  Besides, this is doable.
• ยิ่งไปกว่านั้น ยังไม่เชื่อรายงานของเราอีกด้วย
  Moreover, he does not believe the information in our reports,
• ยิ่งไปกว่านั้น,เธอกำลังอ่านอยู่,ยังไงก็ตามเหอะ
  Besides, she's reading, anyway.
• ที่ยิ่งไปกว่านั้น\ เธอคิดว่าเธอเป็นผู้พิท้กษ์
  More than that, she thinks she's a selfless savior.