ยุ่งเหยิง อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [yung yoēng] การออกเสียง:
"ยุ่งเหยิง" การใช้"ยุ่งเหยิง" คือ"ยุ่งเหยิง" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. be confused
ที่เกี่ยวข้อง: be chaotic, rush in a disorderly manner
- ยุ v. incite ที่เกี่ยวข้อง: urge, stir up, instigate, egg on, provoke,
- ยุ่ง v. 1. to be busy; 2. to be confused, confusing. ตัวอย่าง:
- เห v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
- เหย adj. wry ที่เกี่ยวข้อง: woebegone, woeful, warped
- ยิ yi
- ยิง v. to shoot, shoot at; to fire (a trajectory). ตัวอย่าง:
- ้ยุ่งเหยิงิ muddle obfuscate tangle
- กลุ่มที่ยุ่งเหยิง (ผมหรือขน) n. tousle 2
- ที่ยุ่งเหยิง distubing unruly disruptive troublesome
- สิ่งที่ยุ่งเหยิง lottery raffle
- รุงรัง ยุ่งเหยิง adj. ragged 3
- ยุ่งวุ่นวาย ยุ่งเหยิง adv. topsy-turvy
- ้ยุ่งเหยิงิ ยุ่งยาก vi. obfuscate 2 ชื่อพ้อง: tangle; muddle
- กลุ่มด้ายที่ยุ่งเหยิง skein
- กองที่ยุ่งเหยิง imbroglio
ประโยค
- ตอนนี้เลยเป็นสิ่งยุ่งเหยิงทางจิตวิญญาณไปซะแล้ว
Now there's a train wreck of a soul. - แล้วทำไมนายถึงกลับมาแล้วทำมันยุ่งเหยิงไปหมดล่ะ?
So why did you come early and jumble things up? - ไม่ พวกเราคือการผสมทางเคมีที่สร้างความยุ่งเหยิง
No, we're a chemical mixture that makes chaos. - นี่คือความยุ่งเหยิงของหนู และหนูต้องแก้ไขมันเอง
This is my mess and I'm gonna clean it up. - เจ้า้ต้องกำจัดทั้งหมดนี่ บนนี้มันสกปรกยุ่งเหยิง
You want to get rid of all of this. Nasty mess up here. - และเรื่องจริงก็คือ ชีวิตฉันก็ยุ่งเหยิงไม่แพ้กัน
And the truth is, my life's kind of a mess, too. - ที่นี่ยุ่งเหยิงไปหมด เพราะพวกพนักงานสืบสวนภายใน
This place is turned upside down by the internal investigation crew. - ไม่ใช่ แค่ตอนนี้ชีวิตฉัน มันกำลังยุ่งเหยิงไปหมด
No. It's just, my life is really complicated right now, and I don't want you to get hurt. - มีความคลุ้มคลั่ง และยุ่งเหยิง เมื่อเขาเข้าทำร้าย
And are frenzied and sloppy when they attack.