ระบบประกันสังคม อังกฤษ

• [ra bop pra kan sang khom]
  n. exp.
  social security

• ระ     [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
• ระบบ     n. eleg. system, form. ตัวอย่าง:
• ประ     [pra] v. cover with dots ; sprinkle ; dot
• ประกัน     v. to insure; n. an insurance. ตัวอย่าง:
• ประกันสังคม     n. social security
• กัน     adv. 1. each other, one another, mutually, together; v. 2. to
• สังคม     n. 1. society; 2. social. ที่เกี่ยวข้อง: สังคมศาสตร์ (the soical
• คม     1) v. be sharp ที่เกี่ยวข้อง: be witty, be clever, be sagacious, be
• ระบบการประกันสังคม    social security
• เงินสมทบประกันสังคม    [ngoen som thop pra kan sang khom] n. exp. social security contributions
• กองทุนประกันสังคม    [køng thun pra kan sang khom] n. exp. social security fund
• การประกันสังคม    [kān pra kan sang khom] n. exp. social security ; social security insurance
• บัตรประกันสังคม    [bat pra kan sang khom] n. exp. social security card
• ภาษีประกันสังคม    fica
• หลักประกันสังคม    social security

• พนักงานทุกคนต้องเป็นผู้ประกันตนในระบบประกันสังคม
  All employees must be insured under the Social Security System
• เขาอยู่ในระบบประกันสังคมตั้งแต่นั้น
  He's been living on social security ever since.
• พนักงานต้องเป็นผู้ประกันตนในระบบประกันสังคม ตามพรบ.ประกันสังคม
  Employees must be able to self insured in the social security system according to the Social Security Act
• พนักงานต้องเป็นผู้ประกันตนในระบบประกันสังคม ตามพรบ.ประกันสังคม
  The employee must be an insured person in the social welfare system according to the Social Welfare Act
• พนักงานต้องเป็นผู้ประกันตนในระบบประกันสังคม ตาม พรบ.ประกันสังคม
  The employee must be an insured person in the social welfare system according to the Social Welfare Act
• พนักงานต้องเป็นผู้ประกันตนในระบบประกันสังคม ตาม พรบ.ประกันสังคม
  Employees must be able to self insured in the social security system according to the Social Security Act
• การเข้าสู่ระบบประกันสังคม
  Social Security Inclusion
• กรณีสิทธิในการรับบริการสาธารณสุขตามระบบหลักประกันสุขภาพแห่งชาติ ระบบประกันสังคม และระบบสวัสดิการข้าราชการ
  Right to accessing health service under National Health Security scheme, Social Security Scheme and Civil Servant Medical Benefit Scheme
• บริษัทเข้าร่วมระบบประกันสังคม ตามกฎหมายประกันสังคมในกรณีที่พนักงานเจ็บป่วย ทุพพลภาพ คลอดบุตร สงเคราะห์บุตร ชราภาพ ว่างงาน เสียชีวิต เป็นต้น
  The company has joined the social security system to be compliant with the Social Security Laws. The fund covers childbirth, child benefits, sickness, disability, senility, unemployment, death, etc.
• หนังสือ ของหน่วยงานต่างๆ ที่แสดงความเห็นต่อข้อเสนอแนะนโยบายฯ เรื่อง สิทธิในการรับบริการสาธารณสุข ตามระบบหลักประกันสุขภาพแห่งชาติ ระบบประกันสังคม และระบบสวัสดิการข้าราชการ จำนวน ๙ แห่ง
  Response from the relevant authorities to NHRCT's recommendations on Right to accessing health service under National Health Security scheme, Social Security Scheme and Civil Servant Medical Benefit Scheme