ระแคะ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [ra khae] การออกเสียง:
"ระแคะ" การใช้"ระแคะ" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
- 1) n. hint
ที่เกี่ยวข้อง: clue, intimation
2) n. strategy
ที่เกี่ยวข้อง: trick, artifice, subterfuge
- ระ [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
- แค [khaē] n. ( Sesbania grandiflora (L.) Pers. ) sesbania ; sesbania flower ;
- แคะ v. pick out ที่เกี่ยวข้อง: take out, dig out, extract
- คะ end. particle ที่เกี่ยวข้อง: ending word
- ระแคะระคาย n. inkling ที่เกี่ยวข้อง: hint, trace, clue
- รู้ระแคะระคาย v. get wind of
- การระแคะระคายใจ intimation hint suspicion indication inkling
- ตะแหมะแคะ [ta mae khae] adj. like a dwarf ชื่อพ้อง: ตะแหมะแขะ
- ระดับคะแนน standard rank class grade category
- จระแคง X on one's side
- แค่นแคะ v. pick on ที่เกี่ยวข้อง: blame, criticize, find fault, censure
- กระดานคะแนน [kra dān kha naēn] n. exp. scoreboard
- ระบบลงคะแนน [ra bop long kha naēn] n. exp. voting system
- ชำระแค้น settle get back
- แคระแกร็น adj. frutescent
ประโยค
- เธอต้องไม่ระแคะระคายว่าเธอกำลังตกอยู่ในอันตราย
She must not know that she is in danger! - ตำรวจจะเริ่มระแคะระคายแล้ว บอกความจริงเขาไปเถอะ
Even if the police doubt us for now we must report to find the truth. - แปดเดือนผ่านมา แต่เซเรเบ็ธไม่รู้ระแคะระคายเลย
eight months later, and Sarabeth has no idea. - จากที่ฉันรู้ระแคะระคายมา จากทั่วเมืองในหลายปีมานี่
From all the hints I've heard dropped over town all these years - ลัคกี้คงรู้ว่าคุณระแคะระคายเรื่องการนอกใจ
And Lucky must have known that you knew he was cheating on - เพราะถ้ากรมฯ ระแคะระคายเรื่องนี้ ชาร์ลี คุณก็จบเห่ โอเค?
Because if the bureau catches wind of this, Charlie, you will be done dada, okay? - จูมาสร้างกองทัพขึ้นมา โดยที่เราไม่ระแคะระคายได้อย่างไร
How could Juma raise an army without our getting wind of it? - และแคโรไลน์ไม่ระแคะระคายสักนิด ไง เดม่อน
And Caroline has no idea. Hello, Damon. - ไม่มีข่าวระแคะระคายเรื่องนี้เลย ไม่มี
There was no chatter on this. None. - มันเป็นความผิดข้าเองที่ไม่ระแคะระคายว่านางมีความรู้สึกยังไง
It's my fault that I had no idea what she was going through.