รับทราบข้อกล่าวหา อังกฤษ

• [rap sāp khø klāo hā]
  v. exp.
  hear a charge

• รับ     v. 1. to receive; 2. to accept, to take; 3. to bear, to hold, to be
• รับทราบ     v. acknowledge ที่เกี่ยวข้อง: be aware, be informed
• บท     1) clf. chapter ที่เกี่ยวข้อง: lesson 2) n. chapter
• ทราบ     v. to know (of information), to learn of. ที่เกี่ยวข้อง: (ซาบ)
• รา     1) n. fungus ที่เกี่ยวข้อง: mold, mould 2) v. cease
• ราบ     1) adv. (lie) flat 2) adj. flat ที่เกี่ยวข้อง:
• ข้อ     n. 1. a joint, a movable articulation of bones, a bamboo joint, a knuckle,
• ข้อกล่าวหา     n. accusation, charge. ตัวอย่าง: ผมโดนข้อกล่าวหาทำลายเข้าของของสาธารณะ -
• อก     n. chest, breast, the heart. ตัวอย่าง: เขามีอกกว้าง He is
• กล     1) n. magic ที่เกี่ยวข้อง: sleight-of-hand, juggling 2) n.
• กล่าว     v. 1. to say, to declare, to mention; 2. to be mentioned. ตัวอย่าง:
• กล่าวหา     v. to charge, to allege, to accuse. ตัวอย่าง: ตำรวจกล่าวหาว่าเขาฉ้อฉล
• ล่า     [lā] v. - hunt ; stalk ; pursue ; seek adj. - late ; tardy adv.
• หา     v. 1. to look for, to search for, to seek, to find, to ask for; 2. for,
• ทราบข่าว    in the loop in the know get of informed plugged in

• ศิริกาญจน์เข้าพบพนักงานสอบสวนและรับทราบข้อกล่าวหาตามนัดจึงไม่มีการจับกุม
  Sirikan reported to the inquiry officer on the appointment date. There was no arrest.
• ศตานนท์เข้ารายงานตัวกับพนักงานสอบสวนเพื่อรับทราบข้อกล่าวหาจึงไม่มีการจับกุม
  Satanon reported to the inquiry officer by himself to acknowledge the charges. There was no arrest.
• ภายหลังพวกเขาถูกเรียกตัวเพื่อไปรับทราบข้อกล่าวหา ร่วมกันหมิ่นประมาทโดยการโฆษณา
  After that, they had got summons that asks them to report themselves at Phayatai Police Station. To be more precise, they were charged in the accuse of defamation by publication on that day.
• เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ออกหมายเรียกให้ผู้ชุมนุมทั้งเจ็ดคน เรียกให้มารับทราบข้อกล่าวหาในวันที่ 11 มิถุนายน 2562
  Sirawit invite people to sign petition against selected senators
• วันสุดท้ายการผ่อนผันรายงานตัวเพื่อรับทราบข้อกล่าวหา นักศึกษากลุ่มดาวดินทั้ง 7 คน ประกาศอารยะขัดขืนไม่ไปรายงานตัวตามหมายเรียก
  On the last day of extending the period to acknowledge the charges, 7 student activists announced that they were not going to answer the summons and what they were doing was an act of civil disobedience.
• พรรณมณีถูกควบคุมตัวตามหมายจับจากศาลทหาร ให้มารายงานตัวรับทราบข้อกล่าวหาในวันที่ 30 พฤษภาคม 2557 และถูกคุมตัวไปฝากขังไว้ที่สน.พญาไทเพื่อแถลงข่าว
  There was a warrant of arrest from military court. Panmanee was restrained for accepting her charge on 30 of May 2014 then she was detained at Phayathai police station. The police brought her to a press conference.
• วันที่ 13 มกราคม 2559 พนักงานสอบสวนสถานีตำรวจรถไฟธนบุรีขอให้ศาลทหารกรุงเทพอนุมัติหมายจับ สิรวิชญ์, ชนกนันท์, อภิสิทธิ์, ชลธิชา และกรกช ซึ่งไม่เข้ารายงานตัวเพื่อรับทราบข้อกล่าวหาตามนัด
  On 13 January 2015, the inquiry officer from Thon Buri Train Police Station requested the Bangkok Military Court to approve the warrant against Sirawith, Chanoknan, Apisit, Chonticha, and Korakot who didn’t report as schedule.
• เช้าวันที่ 16 กรกฎาคม 2559 ชูวงศ์เดินทางไปพบพนักงานสอบสวนตามนัดเพื่อมอบตัวและรับทราบข้อกล่าวหาในวันที่ พร้อมทั้งให้การปฏิเสธข้อกล่าวหา ชูวงศ์ได้รับการประกันตัวโดยวางเงินประกัน 150,000 บาท
  In morning, 16 July 2016. Chuwong traveled to meet the police and to be informed of the charge. He denied the charge and got a bail with 150,000 Baht cash deposit in the same day.