รับปาก อังกฤษ

• v. to agree (to), (verbally) commit oneself (to).
  ตัวอย่าง: เธอรับปากแล้ว She has said yes.

• รับ     v. 1. to receive; 2. to accept, to take; 3. to bear, to hold, to be
• ปา     v. throw ที่เกี่ยวข้อง: pitch
• ปาก     n. clf. mouth ที่เกี่ยวข้อง: ริมฝีปาก (lips) ตัวอย่าง:
• กลีบปาก    lip
• ขยับปาก    mouth
• จีบปาก    [jīp pāk] v. speak cajolingly ; speak enticingly ; speak affectedly ; sweet-talk ; talk prunes and prisms
• จูบปาก    [jūp pāk] v. exp. kiss on the mouth ; kiss and make up
• ลับปาก    [lap pāk] v. sharpen one's tongue
• หีบปาก    harp mouth organ mouth harp harmonica
• หุบปาก    v. shut one's mouth ที่เกี่ยวข้อง: close one's mouth, keep quite
• เย็บปาก    v. shut up ที่เกี่ยวข้อง: stop speaking, keep quiet, remain silent, be tongue-tied
• ซึ่งหุบปาก    closemouthed secretive close closelipped tightlipped
• พูดตอบรับ พูดรับคำ, รับปาก    idm. say the word
• รับปากจะแต่งงาน    promise
• สัญญา รับปาก, ยืนยัน, ทำให้มั่นใจ    vt. promise 3 ชื่อพ้อง: engage; plight

• แต่ก็รับปากไม่ได้นะ ควิดดิชเป็นเกมที่หนักเอาการ
  Can't make any promises. Rough game, Quidditch.
• มีโทรศัพท์จากคุณจิน เขารับปากว่าจะคืนเงินให้เรา
  She called Mr. Jin, who agreed to return the money to us.
• ฉันไม่ได้บอกให้นายใจเย็น นายต้องรับปากกับฉันว่า
  I don't tell you to relax.
• คุณรับปากผมแล้ว โอ๊ พวก นายเป็นงานใหญ่เลยละ วิทยุ
  You have my word. Oh, man, you are a lot of work. Radio.
• แค่รับปากพ่อว่าพอลูกโตขึ้น ลูกต้องดูแลแม่ให้ดีๆ
  Just promise me that when you get older, you'll take good care of your mom.
• ตอนแคทลิน สตาร์คปล่อยเจ้า เราต่างก็รับปากนางไว้
  When Catelyn Stark released you, we both made a promise to her.
• เออร์ลีน ฉันลืมไปเลย ฉันรับปากว่าจะดูเด็กๆให้เธอ
  Arlene. I forgot, I told her I'd babysit the kids.
• แกล้งรับปาก พอกลับมานี่ ใครจะยอมรับการแต่งงานนี้?
  Just play along. Back here who will recognize this marriage?
• ฉันรู้ว่านายรับปากแม่ว่า จะไม่เล่น วอร์คราฟท์อีก
  Hey, you know you promised your mom you won't play WOW anymore?
• ฟังนะ ฉันรับปากคุณแล้ว ว่าเราจะจับชายคนนี้ให้ได้
  Look, I made you a promise that we would catch this guy.