เด็กกำพร้าที่คุณรับเป็นลูกที่งานกาล่า จำได้มั้ย The young orphan you adopted at the gala.
หรือการรับเป็นลูกบุญธรรมของเขาตอนมันเกิดขึ้น Or his adoption when it happened.
แน่นอน, เธอเป็นทางเลือกอันดับแรก สำหรับเป็นลูกสะใภ้. Of course, she's a top-choice daughter-in-law.
จูเก๋อเจิ้งหว่อจึงรับเป็นลูกบุญธรรม Adopted by Zhuge Zhengwo.
ฉันยังไม่ได้รับ คำพูดยอมรับเป็นลูก จากคนวิตถารเลย แต่เขาสมบูรณ์ดี I can't get the little bugger to latch on just yet, but he's perfect.
หรือมีใครพูดเกี่ยวกับการรับเป็นลูกบุญธรรม หรือสิ่งที่คล้ายๆกันบ้างไหม Maybe someone who had brought up adoption?
นายแค่เอาเธอไปฝากไว้บ้านเด็กกำพร้าเอง แล้วเอาเธอกลับมาทีหลัง โดยรับเป็นลูกบุญธรรมไง You're just temporarily placing her in an orphanage, and bringing her back later through adoption.
สาขาส่วนใหญ่จะเป็นทางด้านอุตสาหกรรม แต่ก็มีสาขาพาณิชย์นาวีสำหรับเป็นลูกเรือด้วยเช่นกัน Though most departments in Kosen are related to the industrial field, department on mercantile marine that aim to develop mariners are also available.