รายละเอียดเล็กน้อยคือการปรากฏตัวของความชอบส่วนบุคคล The trivial details are the presence of personal preferences
มักจะเป็นรายละเอียดเล็กน้อยที่ไม่น่าสนใจ Often it's just a trifle, a detail of no interest.
ฉันต้องได้ยินรายละเอียดเล็กน้อยนี้ I am able to hear all these little details.
มันอาจจะไม่ได้ชัดเจน แต่รายละเอียดเล็กน้อยก็อาจจะช่วยเราได้เยอะ Let me ask you this-- Is there anything You remember about the room Before you discovered The body?
เธอจำได้ว่ารายละเอียดเล็กน้อย วิธีการที่คุณสามารถโต้เถียงกับที่? She remembered insignificant details. How can you argue with that?
รายละเอียดเล็กน้อย ก็หนีฉันไม่พ้น Few details escape me.
ก็แค่เรื่องรายละเอียดเล็กน้อยน่ะ Oh, some details on the CI. Ahem.
เธออาจจะรู้รายละเอียดเล็กน้อย ซึ่งสามารถช่วยให้ฉันพบตัวน้องสาวได้ Maybe she knows some small detail that can help me find my sister.
รายละเอียดเล็กน้อยเกี่ยวกับเกาะ A few Facts about the Island
ผมจำได้ว่าตัวละครที่ดีที่สุดน้ำแข็งอลิซ เธอเป็นหนึ่งในรายละเอียดเล็กน้อย The character I remember best ice Alice. She was the one whit more detail.