รำลึกถึง อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [ram leuk theung] การออกเสียง:
"รำลึกถึง" การใช้"รำลึกถึง" คือ"รำลึกถึง" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. recall
ที่เกี่ยวข้อง: recollect, bring back to one's mind, call to mind, remember, think back
- รำ n. bran; v. to dance (used for Thai dancing mainly); especially with
- รำลึก v. eleg. to recall, think back (on), bring back to mind.
- ลึก n. adj. adv. deep. ตัวอย่าง: เขาตกลงไปในเหวลึก He fell down a deep
- ถึง v. 1. to reach, get to; sv. 2. to; 3. of, about, concerning; 4.
- การรำลึกถึง [kān ram leuk theung] n. exp. commemoration
- วันรำลึกถึง saint n. Martinmas Martin
- ความรู้สึกรำลึกถึง emotion feeling
- คิดคำนึงถึง รำลึกถึง, นึกถึง vi. moon 3 ชื่อพ้อง: fantasize; imagine; dream
- ซึ่งย้อนกลับไป ซึ่งหวนรำลึกถึง adj. retractable
- ซึ่งหวนรำลึกถึง ซึ่งย้อนกลับไป adj. retraceable
- ผู้หวนรำลึกถึง ผู้ย้อนกลับไป n. retractor
- หวนนึกถึง หวนรำลึก vt. retrace 2 ชื่อพ้อง: think back; retrospect
- สิ่งรำลึกถึง สิ่งย้ำเตือนให้รำลึกถึง, เครื่องเตือนความทรงจำ n. remembrance 2 ชื่อพ้อง: reminder; souvenir; commemoration
- ทำให้ระลึกถึง ทำพิธีรำลึกถึง, ทำเพื่อเป็นอนุสรณ์ vt. memorialize ชื่อพ้อง: commemorate; salute vt. memorialise ชื่อพ้อง: salute; commemorate
- การชวนให้รำลึกถึงความหลัง recollection
ประโยค
- ชาวเมืองจะรำลึกถึงตอนอัปปาหิแวมไพร์ออกจากเมือง
They're commemorating the expulsion of vampires from the city. - มันการทรมานตนเองเพื่อย้อนรำลึกถึงความผิดบาปหรอ?
Is this penance for some deep, dark mistake? - พรุ่งนี้คือวันล้างแค้น ตั้งสติรำลึกถึงวันสำคัญ
Tomorrow, payback. Now, think about that for a second. - ฉันควรจะกลับไปชาร์มมิ่งกับชิฟ รำลึกถึงความหลัง
Me going to Chibs in Charming set this all in motion. - และนี่ มันจะช่วยให้เจ้ารำลึกถึงเรื่องนี้อยู่เสมอ
And, to help you remember that lesson - ไม่มีใครสร้างอนุเสาวรีย์ /ให้ใครต่อใครรำลึกถึงฉัน
There are no monuments dedicated to me. - จงรำลึกถึงผู้คนในค่ายเวียดมินห์ ที่รอคอยอิสระ
Spare a thought for men in Viet-Minh camps awaiting liberation. - เอาเลย หวนรำลึกถึงความหลังว่าคุณฆ่าเธออย่างไร
Go ahead. Reminisce about how you killed her. - โอ้ว และในอีกทางหนึ่งก็ทำให้หวนรำลึกถึงหรือเปล่านะ?
Oh, and that other hand holding the retractor? - ดังนั้นผู้ใดประสงค์ก็ให้รำลึกถึงข้อเตือนใจนั้น
So whoever wills may remember it.