รุ่นราวคราวเดียวกัน อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [run rāo khrāo dīo kan] การออกเสียง:
"รุ่นราวคราวเดียวกัน" การใช้"รุ่นราวคราวเดียวกัน" คือ"รุ่นราวคราวเดียวกัน" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [run rāo khrāo dīo kan]
X
of the same age ; of the same period ; of the same generation ; contemporary
- รุ [ru] v. throw away ; discard ; drop ; shed ; clear ; purge
- รุ่น n. period, age, time, group, class. ตัวอย่าง: เขาเป็นคนรุ่น
- รุ่นราวคราวเดียว the same age or generation. ตัวอย่าง:
- นร n. Office of the Prime Minister
- นรา [na rā] n. person
- รา 1) n. fungus ที่เกี่ยวข้อง: mold, mould 2) v. cease
- ราว v. 1. to be about the same, to approximate; 2. about, around; n.
- ครา 1) clf. time ที่เกี่ยวข้อง: occasion, event 2) n. time
- คราว clf. time, occasion. ที่เกี่ยวข้อง: คราวก่อน (previous occasion),
- เด adj. obsol. abundantly
- เดียว v. 1. to be single, sole, alone, one; 2. to be the same.
- เดียวกัน the same. ตัวอย่าง: เสือสองตัวอยู่ถ้ำเดียวกันไม่ได้ You cannot have two
- ดี adj. v. good, fine, well, nice. ที่เกี่ยวข้อง: กระเพาะน้ำดี (the
- วก v. to turn back, switch back.
- กัน adv. 1. each other, one another, mutually, together; v. 2. to
ประโยค
- คุณน่าจะได้แต่งกับผู้ชายรุ่นราวคราวเดียวกัน
You ought to have married a boy, someone of your own age. - อะไร ไม่มีเพื่อนรุ่นราวคราวเดียวกันหรอ?
What? No friends your own age? - ฉันแค่สงสัยว่าทำไมเธอไม่คบกับ เด็กหนุ่มรุ่นราวคราวเดียวกัน
I'm just wondering Why you don't date a nice guy your own age. - อาจจะไม่ได้รุ่นราวคราวเดียวกันก็ได้
Maybe they weren't the same age. - ฉันนึกว่าพวกเรา รุ่นราวคราวเดียวกัน
I think we're about the same age. - และ ณ ที่พวกเขานั้น มีหญิงบริสุทธิ์ผู้ลดสายตาลงต่ำ มีอายุรุ่นราวคราวเดียวกัน
And with them will be women limiting [their] glances and of equal age. - และเพียร์ซ คุณพูดเสมอว่าอยากได้ คนรุ่นราวคราวเดียวกัน ที่มองว่าการเยียดเชื้อชาติของคุณ เป็นสิ่งบ่อนทำลาย
And, Pierce, you're always looking for someone old enough to find your racism subversive. - ผมเกิดเมื่อปี 1975 ในยุคเบบี้บูมครั้งที่สอง สหภาพผู้ผลิตเหล้าสาเกในย่านฮาริมะส่วนใหญ่เจ้าของโรงกลั่นจะมีลูกชายลูกสาวที่มีอายุในรุ่นราวคราวเดียวกัน
I was born in 1975, so I am part of Generation X. Many sons and daughters of brewery owners in the brewing association of Harima region are my peers. - ในวงการนี้ผมยังประสบการณ์น้อย แต่ก็ได้รุ่นพี่ที่ทำเหล้าสาเกในฮาริมะอยู่แล้วช่วยสอนเทคนิคให้หลายอย่าง และยังได้แลกเปลี่ยนข้อมูลกับคนรุ่นราวคราวเดียวกัน
I am still new to the world of sake brewing but I learned many techniques from more advanced sake makers in Harima district. They shared information with people of about the same generation as me and helped us overcome a lack of experience while making Ibaraki sake. - เราเชื่อว่านักเรียนควรอยู่ในกลุ่มอายุที่เป็นรุ่นราวคราวเดียวกัน ซึ่งขึ้นอยู่กับความสามารถทั้งยังการแก้ปัญหาของพวกเขาในทุกวิชา รวมทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย
We believe students should be with children of the same age, yet tackling tasks depending on their ability for all subjects, including English and Thai.