รู้สึกปั่นป่วน อังกฤษ
"รู้สึกปั่นป่วน" การใช้"รู้สึกปั่นป่วน" คือ
- รู n. a hole, a gap, a cavity, an orifice. ตัวอย่าง: ในดินมีรูลึก There is
- รู้ v. to know (a subject or information, not a person/place).
- รู้สึก v. to feel. ตัวอย่าง: ดิฉันรู้สึกหนาว I feel cold.
- สึก v. to retire from the monkhood. ตัวอย่าง: สมภารมาโมเมเอาง่าย ๆ
- ปั่น v. spin
- ปั่นป่วน v. to be in a state of confusion, turmoil. ตัวอย่าง:
- ป่วน n. name of a character.
- วน v. to circulate, revolve, whirl.
- รู้สึกปั่นป่วนในท้อง get butterflies in one’s stomach
- รู้สึกปั่นป่วน รู้สึกสับสนวุ่นวาย vi. fluster 3
- รู้สึกป่วย [rū seuk pūay] v. exp. feel sick
- รู้สึกท้องไส้ปั่นป่วน (คำไม่เป็นทางการ) รู้สึกปั่นป่วนในท้อง idm. get butterflies in one's stomach
- รู้สึกปวด ache hurt suffer
- ส่วนปีก extension annex annexe wing
- ส่วนป่อง bulb
ประโยค
- สิ่งที่เธอกล่าวมาทำให้ท้องใส้ฉันรู้สึกปั่นป่วน
The way she said "recruit" made my stomach turn. - เขาจะรู้สึกปั่นป่วนถ้าไปอยู่แถวนั้น เป็นได้ยังไงกัน?
He used to get dizzy. - How come? - คุณจะรู้สึกปั่นป่วนขณะที่ ทำงานด้วยกัน
You--you get butterflies on your way into work. - ฉันเริ่มจะรู้สึกปั่นป่วนลำไส้แล้วล่ะ
I'm starting to feel it in my gut too. - หมายถึงผมรู้สึกปั่นป่วนเสียยิ่งกว่า ที่คุณเป็นตอนนี้เสียอีก
I mean, I'm more insecure than you are now. - ในตอนนี้ ทั้งหมดที่ผม บอกนายได้คือ ผมรู้สึกปั่นป่วนอยากอ๊วกแล้ว
Right now all I can tell you is that it makes me sick to my stomach. - ใช่ ผมก็ว่าอย่างนั้น แค่มองหน้าเขา ผมก็รู้สึกปั่นป่วนเหมือนจะบ้า
Yeah. Just looking at his face gives me headaches. - ฉันก็ไม่รู้ ท้องฉันรู้สึกปั่นป่วน
I don't know... my stomach feels queasy. - ท้องไส้ผมรู้สึกปั่นป่วนเล็กน้อย
My stomach is a little... Sour. - ข้ายังรู้สึกปั่นป่วนอยู่ในท้อง
I've still got a few knocking around in here.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2